У невеликих помешканнях доцільно на

У невеликих помешканнях доцільно надавати кімнатам подвійної функції, аби максимально
корисно використати простір. Погляди на сучасну їдальню різняться. Для одних вона мусить мати
чітко окреслений дизайн з мінімальними прикрасами, коли наприклад, темна деревина банкетного
столу приємно контрастує із заспокійливими тонами шпалер, естампів із зображенням рослин,
портьєрами та паркетною підлогою з барвистим килимком на ньому. Така кімната має чіткий і енергійний
вигляд, де елементи врівноважують один одного, а барвисті акценти довершують колекцію, посилюючи
відчуття витонченості, індивідуальності і чудового присмаку, та створюючи єдиний ансамбль. Для
інших - їдальня має додавати тепла, створювати затишок.

Результаты (английский) 1:

In small rooms it is advisable to provide rooms of double features in order to maximize theIt is useful to use the space. Views on the modern dining room. For some it must haveclearly outlined the design with minimal decoration, when for example, dark wood banquetthe table is nice contrast with the soothing tones of wallpaper, estampìv with images of plants,portieres and parquet floors with colorful rugs on it. This room has a clear and energeticlook where the elements balance each other, and colorful accents complete the collection, increasinga sense of sophistication, individuality and a wonderful flavour, and creating an ensemble. Forother-dining room has added heat to create comfort.