Так, західноукраїнська кухня помітн

Так, західноукраїнська кухня помітно відрізняється від східноукраїнської. Вплив турецької кухні на буковинську, угорської на гуцульську і російської на кухню Слобідської України не підлягає сумніву: найбільшою рiзноманiтністю відрізняється кухня Центральної України, особливо областей центра Правобережжя. Так, вiдомий на Україні борщ має багато різновидів, практично в кожній області його готують по особливому рецепту.

Результаты (французский) 1:

Oui, la cuisine de l’Ouest ukrainien est sensiblement différente de la clé. L’influence de la cuisine turque à bukovins′ku, les hongrois sur le hutsul et russe à la cuisine de Slobodsky Ukraine sont incontestable : la plus grande cuisine différente de riznomanitnìstû du centre de l’Ukraine, notamment dans les zones du centre droit. Oui, connu en Ukraine, la soupe a beaucoup de variétés, dans presque tous les domaines, il sert une recette spéciale.

Результаты (французский) 2:

Ainsi, la cuisine occidentale est nettement différente de l'Est. L'influence de la cuisine turque en Bucovine, Hutsul hongrois et russe sur la cuisine Sloboda Ukraine ne fait aucun doute: le plus riznomanitnistyu cuisine différente de Central Ukraine, en particulier dans les régions du centre de la rive droite. Ainsi, bien connu en Ukraine soupe a beaucoup de variétés, presque tous les domaines, il est cuit dans une recette spéciale.