Одним з досягнень київської міської адміністрації іноземці вважають зусилля, зосереджені на ремонті історичних будівель і вулиць міста, що змінили його обличчя. Найбільш очевидними були реставрація чи відновлення таких архітектурних скарбів як Михайлівський золотоверхий собор, Софіївська площа, Хрещатик, собор Успіння Киево-Печерської лаври та інших пам'яток. Хоча певні вади все ще залишаються. Та
й різкої критики надмірної витрати коштів також вистачає. Іншим досягненням вважається введення доступного мобільного зв язку, який почався після відомого тендеру середини 1990-х років, внаслідок чого тарифи на мобільний зв'язок і ціни на телефонні апарати (які інколи видаються і безкоштовно) стрімко впали, а кількість користувачів мобільного зв'язку в Україні досягла величезної цифри у 20 мільйонів, що відповідає європейським стандартам. Споживачів заохочують віддавати перевагу надійному мобільному зв'язку, відмовляючись від звичайних телефонних ліній, що відзначаються невисокою якістю. Ресторани також стрімко змінюються — все менше стає забігайлівок, які раніше екстравагантно йменувалися "закладами західного типу", де неприязні офіціанти правили величезні суми за звичайнісіньку їжу. Американці,
що поважають власне священне право плентатися посеред ночі до магазину, аби поповнити запаси харчів, найбільше радіють появі пристойних цілодобових супермаркетів, що входять у моду, і позбавленню гастрономів, цих родимих плям, успадкованих від радянської епохи, де покупців примушували проходити через принизливе спілкування з продавцями, яких іноземці називали "каргами", що гиркали на всіх, хто заважав їм розмовляти між собою. Іншими досягненнями іноземці вважають наявність легкого доступу до Інтернету, відносно дешеві приміщення під житло та офіси, доступність банкоматів, стабільність українськоі гривні та холодне кегове пиво.
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
One of the achievements of the Kiev City Administration foreigners believe the efforts are focused on repairing historic buildings and streets of the city changed its face. The most obvious were the restoration or recovery of such architectural treasures as St. Michael's Cathedral, St. Sofia square, Khreshchatyk, the Cathedral of the assumption of the Kievo-pecherskaya Lavra and other attractions. Although some shortcomings still remain. And and sharp criticism of the excessive costs of funds are also lacking. Another achievement is considered the introduction of affordable mobile communications, which began after the famous tender mid-1990s, as a consequence, the rates on mobile communications and prices for telephones (which sometimes are issued and free) rapidly dropped, and the number of users of mobile communication in Ukraine has reached huge numbers in 20 million, which corresponds to the European standards. Consumers are encouraged to give preference to a secure mobile communication by ordinary telephone lines that are of low quality. Restaurants rapidly change is less becoming zabìgajlìvok that used extravagant jmenuvalisâ "institutions of the Western type" where hateful waiters ruled a huge sum for most foods. The Americans, that respected its own sacred right to trudge in the middle of the night to the store to replenish supplies of food, the most joy in the emergence of other decent supermarkets that are in fashion and getting groceries, these birthmarks, inherited from the Soviet era, where buyers were forced to go through a humiliating communication with vendors, where foreigners were called "kargami", girkali, who kept them talking among themselves. Other achievements of the aliens consider the availability of access to the Internet, relatively cheap premises under housing and offices, ATM availability, stability of ukraïns′koì UAH and cold kegove beer.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (
английский) 2:
[копия]Скопировано!
One of the achievements of the Kyiv city administration believe aliens efforts focus on repairing historic buildings and streets of the city that changed its face. The most obvious were the restoration or recovery of such architectural treasures as St. Michael's Cathedral, Sophia Square, Khreshchatyk, Assumption Kiev-Pechersk Lavra and other attractions. Although some flaws still remain. And
also sharp criticism of excessive spending well enough. Another achievement is considered the introduction of affordable mobile communication connection, which began after the famous tender mid-1990s, resulting in tariffs for mobile communication and the prices of telephone sets (sometimes issued for free) fell sharply, while the number of mobile users Ukraine has reached a huge figure of 20 million, corresponding to European standards. Consumers are encouraged to give priority to a safe mobile communications, abandoning conventional telephone lines marked low quality. Restaurants and rapidly changing - less is eating houses that used extravagantly ymenuvalysya "Western-type institutions" where hostility waiters ruled a huge amount for ordinary food. Americans
who respect their own sacred right trudge middle of the night to the store to replenish stocks of food, most happy occurrence decent stop supermarket, within the fashion and deprivation catering, these birthmarks inherited from the Soviet era, where customers were forced to go through the humiliating communication with vendors, which foreigners called "cargo" that hyrkaly on all who prevented them talk among themselves. In other developments, foreigners find the availability of easy Internet access, relatively cheap space for housing and offices, ATM availability, stability of the hryvnia ukrayinskoi and cold beer keg.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (
английский) 3:
[копия]Скопировано!
One of the Kyiv city administration foreigners think efforts are focused on repair of historic buildings and city streets, distorted his face.Most have come to the fore restoration or replenish such architectural treasures as St. Michael's Golden-Domed Cathedral, Sofievskaya square, Khreshchatykuniversity Cathedral of the Dorminion Êèåâî Kiev-Pechersk Lavra and other monuments.Although some bugs still remain. And
and harsh criticism excessive costs also enough. Retaining the upward is the introduction of affordable mobile communication operators,Which began after the famous tender mid-1990s, resulting in tariffs for mobile communication and prices for telephone devices (who sometimes look and free) quickly have fallen,And the quantity of mobile communication in Ukraine has made a huge figure of 20 million that conforming to the European standards. Encourage consumers to give preference to reliable mobile communicationsRejecting common telephone lines that offer low quality. Restaurants also rapidly changed - Growing fewer забігайлівок who previously extravagantly ridded itself "Western institutions-type"Where his dislike waiters ruled by huge sums for been downgraded to mediocre food. Americans,
who respect actually sacred right плентатися Posered nochi to the store to replenish reserves of foodMost of all rejoice appearance of decent convenience supermarkets, incorporated into fashion, and freeing gastronomy, these birthmarks, inherited from the Soviet era,Where buyers were forced to go through the humiliating communication with the sellers, which foreigners called "каргами" that гиркали for everyone who once dogged them talk among themselves.Other achievements foreigners to thrive easy access to the Internet, the relatively cheap premise for housing and offices, the availability of atms, stability of the hryvnia українськоі and cold кегове beer.
переводится, пожалуйста, подождите..