він завжди допоможе точно дасть рад

він завжди допоможе точно дасть раду, не відкине, не скаже, що ти сам повинен справлятися з труднощами.

Результаты (польский) 1:

Zawsze to pomaga na pewno będzie da rade, nie odrzucić, nie powiedzieć, że masz do czynienia z trudnościami.

Результаты (польский) 2:

On zawsze daje dokładnie rady, odrzucić, powie, że sam musiał radzić sobie z trudnościami.

Результаты (польский) 3:

On zawsze będzie doradzać, nie odrzucają, nie znaczy, że będziesz musiał poradzić sobie z trudnościami.