Сторони погоджуються, що у зв'язку

Сторони погоджуються, що у зв'язку з закінченням терміну оренди земельної ділянки за один рік до закінчення збирання врожаю і вивезення його з поля.

Результаты (английский) 1:

The parties agree that in connection with expiry of the term of a lease of land for one year until the end of the harvesting and removal of it from the field.

Результаты (английский) 2:

The parties agree that in connection with the expiration of land lease for one year until the end of harvest and export it off.

Результаты (английский) 3:

The Parties agree that in connection with the expiration of the rent of the land plot in one year prior to the termination of harvesting and removal from the field.