На жаль, за десятиріччя незалежност

На жаль, за десятиріччя незалежності Україна не тільки не збільшила свій експортний потенціал, але частково втратила й те, що було нагромаджено за минулі роки.

Результаты (немецкий) 1:

Leider ein Jahrzehnt der Unabhängigkeit der Ukraine nicht nur seine Exportpotenzial erhöht, sondern geht teilweise verloren und was hat im Laufe der Jahre angesammelt wurde.

Результаты (немецкий) 2:

Leider Jahrzehnten der Unabhängigkeit hat die Ukraine nicht nur erhöhte seine Exportpotenzial, aber teilweise verloren, und was wurde in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen.

Результаты (немецкий) 3:

Leider sind in den zehn Jahren seit der Unabhängigkeit hat die Ukraine nicht nur ihr Exportpotential, sondern teilweise verloren, hatte sich im Laufe der vergangenen Jahre.