Минулого року я була у відрядження

Минулого року я була у відрядження на кілька днів. І мені потрібен був готель яких відповідав би всім моїм вимогам. Тому я зупинилась в готелі Акцент. Цей готель мені одразу сподобався. Він знаходиться недалеко від центра міста, що дуже зручно для мене, тому що мені потрібно було кожен день відвідувати семінари та конференціі у офісах, які знаходились у центрі. Я забронювала собі однокімнатний номер, який включав в себе всі зручності, такі як туалет, душ, телевезор, міні бар. все це обходилось мені 140 євро в день, включаючи сніданок. це дуже добре, тому що я приїхала на своїй машині. Я задоволена обслуговуванням у цьому готелі. мені все сподобалось. я рекомендую зупинитись у ньому, бо там дуже помірні ціни та гарне обслуговування.

Результаты (немецкий) 1:

Letztes Jahr war ich auf einer Geschäftsreise für ein paar Tage. Und ich brauchte ein Hotel, das alle meine Anforderungen wäre. Also stand ich auf das Hotel Focus. Dieses Hotel mir sofort gefiel. Es befindet sich nahe dem Zentrum der Stadt, ist sehr praktisch für mich, denn ich es jeden Tag brauche, Workshops und Seminare in den Büros, die in der Mitte waren. Ich buchte mich ein ein-Zimmer, darunter alle Einrichtungen wie Toilette, Dusche, Televezor, Mini-Bar. All diese nehmen statt mir 140 Euro pro Tag inklusive Frühstück. Das ist sehr gut, da kam ich an seinem Auto. Ich bin zufrieden mit dem Service in diesem Hotel. Ich mag es nicht. Ich empfehlen, um dort zu bleiben, denn es ein sehr günstigen gibt Preise und guten Service.

Результаты (немецкий) 2:

Im vergangenen Jahr war ich auf einer Geschäftsreise ein paar Tage. Und ich brauchte ein Hotel, das alle meine Anforderungen erfüllen würde. So blieb ich im Hotel Accent. Dieses Hotel gefiel mir sofort. Es ist in der Nähe des Stadtzentrums, die für mich sehr praktisch, weil ich jeden Tag benötigt Seminare und Konferenzen in den Büros zu besuchen, die in der Mitte waren. Ich buchte ein Einzelzimmer, die alle Annehmlichkeiten wie Toilette, Dusche, televezor, Minibar. kostet mich alle 140 € pro Tag, inklusive Frühstück. das ist sehr gut, weil ich in sein Auto stieg. Ich bin mit dem Service in diesem Hotel zufrieden. Ich habe es genossen. Ich empfehle in ihm zu bleiben, weil es einen angemessenen Preis und guten Service.