У разі знищення майна, права на яке підлягають державній реєстрації, п перевод - У разі знищення майна, права на яке підлягають державній реєстрації, п русский как сказать

У разі знищення майна, права на яке

У разі знищення майна, права на яке підлягають державній реєстрації, право власності на це майно припиняється з моменту внесення за заявою власника змін до державного реєстру (ст. 349 ЦК України).
Ця норма ЦК України сприяє виникненню правової фікції коли фізично нерухомості вже немає, але з юридичної точки зору права на нерухоме майно продовжують існувати до внесення відповідних відомостей до реєстру. При цьому, цілком можливими є ситуації, коли право власності на старий об’єкт нерухомого майна, якого вже фактично немає, буде існувати за наявності новозбудованого, але до моменту проведення державної реєстрації прав на новозбудований об’єкт.
Ця обставина підкреслює правовстановлюючий і правоприпиняючий характер державної реєстрації прав на нерухоме майно.
Слід також відмітити те, що не в усіх випадках власник або інші суб’єкти права можуть визначити фактичну долю нерухомої речі шляхом її знищення. Наприклад, знищити земельну ділянку не є можливим, можна лише в тій чи іншій мірі завдати шкоди її природним властивостям. Таким специфічним об’єктом власності можна розпоряджатися лише шляхом вчинення юридичних дій: продати, подарувати тощо. Всі інші об’єкти нерухомості фактично можна знищити.
Викуп земельної ділянки з метою суспільної необхідності
Ні Конституція, ні ЦК не містять визначення поняття суспільної необхідності, яка є підставою для припинення права власності на землю. Ці поняття містяться в спеціальному нормативно-правовому акті, який регламентує порядок і всі процедури пов’язані з примусовим вилученням, йдеться про Закон України «Про відчуження земельних ділянок, інших об’єктів нерухомого майна, що на них розміщені, які перебувають у приватній власності для суспільних потреб чи з мотивів суспільної необхідності».
Суспільна необхідність – це обумовлена загальнодержавними інтересами або інтересами територіальної громади виключна необхідність, для забезпечення якої допускається примусове відчуження земельної ділянки, інших об’єктів нерухомого майна, що на ній розміщені, у встановленому законом порядку.
Суспільною потребою є обумовлена загальнодержавними інтересами або інтересами територіальної громади потреба у земельних ділянках, у тому числі тих, на яких розміщені об’єкти нерухомого майна, викуп яких здійснюється в порядку, встановленому законом.
Припинення права власності на нерухоме майно у зв'язку з викупом земельної ділянки, на якій воно розміщене
Право власності на житловий будинок, інші будівлі, споруди, багаторічні насадження може бути припинене за згодою власника у разі викупу земельної ділянки, на якій вони розміщені, для суспільних потреб чи за рішенням суду в разі її примусового відчуження з мотивів суспільної необхідності з обов'язковим попереднім і повним відшкодуванням їх вартості.
Особа, право власності якої підлягає припиненню, має право вимагати надання їй в межах території, на яку поширюються повноваження відповідного органу місцевого самоврядування або органу виконавчої влади, іншої земельної ділянки, вартість якої враховується при визначенні викупної ціни.
У разі якщо власник земельної ділянки, що підлягає примусовому відчуженню з мотивів суспільної необхідності, є власником житлового будинку, інших будівель, споруд, багаторічних насаджень, що на ній розміщені, вимога про примусове відчуження земельної ділянки з мотивів суспільної необхідності розглядається разом із вимогою про припинення права власності на такі об'єкти.
У разі якщо власник земельної ділянки, що підлягає примусовому відчуженню з мотивів суспільної необхідності, не є власником житлового будинку, інших будівель, споруд, багаторічних насаджень, що на ній розміщені, питання про відчуження розглядається з кожним власником окремо.
До набрання законної сили рішенням суду про примусове відчуження земельної ділянки з мотивів суспільної необхідності власник має право на власний розсуд розпоряджатися житловим будинком, іншими будівлями, спорудами, багаторічними насадженнями, що розміщені на такій земельній ділянці.
Власник земельної ділянки в разі її відчуження на користь іншої особи зобов'язаний попередити таку особу про рішення, прийняте органом виконавчої влади чи органом місцевого самоврядування про викуп земельної ділянки, інших об'єктів нерухомого майна, що на ній розміщені, для суспільних потреб, та в десятиденний строк повідомити орган, що прийняв таке рішення, про відчуження земельної ділянки на користь іншої особи. Рішення про викуп земельної ділянки для суспільних потреб зберігає свою чинність для нового власника земельної ділянки (ст. 351 ЦК України).
Реквізиція
У разі стихійного лиха, аварії, епідемії, епізоотії та за інших надзвичайних обставин, з метою суспільної необхідності майно може бути примусово відчужене у власника на підставі та в порядку, встановлених законом, за умови попереднього і повного відшкодування його вартості (реквізиція).
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
В случае уничтожения имущества, права на которое подлежат государственной регистрации, право собственности на это имущество прекращается с момента внесения по заявлению собственника изменений в государственный реестр (ст. 349 ГК Украины).
Эта норма ГК Украины способствует возникновению правовой фикции когда физически недвижимости уже нет, но с юридической точки зрения права на недвижимое имущество продолжают существовать до внесения соответствующих сведений в реестр.При этом, вполне возможна ситуация, когда право собственности на старый объект недвижимого имущества, которого уже фактически нет, будет существовать при наличии нового,но к моменту проведения государственной регистрации прав на новый объект.
Это обстоятельство подчеркивает правоустанавливающий и правопрекращающие характер государственной регистрации прав на недвижимое имущество.
Следует также отметить то, что не во всех случаях владелец или другие субъекты права могут определить фактическую долю недвижимой вещи путем ее уничтожения. Например, уничтожить земельный участок не представляется возможным,можно лишь в той или иной степени нанести ущерб его природным свойствам. Таким специфическим объектом собственности можно распоряжаться только путем совершения юридических действий: продать, подарить и т.д..Все другие объекты недвижимости фактически можно уничтожить.
Выкуп земельного участка с целью общественной необходимости
Ни Конституция, ни ГК не содержат определения понятия общественной необходимости,которая является основанием для прекращения права собственности на землю. Эти понятия содержатся в специальном нормативно-правовом акте, который регламентирует порядок и все процедуры связанные с принудительным изъятием,речь идет о Законе Украины «Об отчуждении земельных участков, других объектов недвижимого имущества, размещенных на них, находящихся в частной собственности для общественных нужд или по мотивам общественной необходимости».
Общественная необходимость - это обусловленная общегосударственными интересами или интересами территориальной общины исключительная необходимость, для обеспечения которой допускается принудительное отчуждение земельного участка,других объектов недвижимого имущества, размещенных на нем, в установленном законом порядке.
Общественной потребностью является обусловленная общегосударственными интересами или интересами территориальной общины потребность в земельных участках, в том числе тех, на которых размещены объекты недвижимого имущества,выкуп которых осуществляется в порядке, установленном законом.
Прекращение права собственности на недвижимое имущество в связи с выкупом земельного участка, на котором оно размещено
Право собственности на жилой дом, другие здания,сооружения, многолетние насаждения может быть прекращено с согласия собственника в случае выкупа земельного участка, на котором они размещены,для общественных нужд или по решению суда в случае его принудительного отчуждения по мотивам общественной необходимости с обязательным предварительным и полным возмещением их стоимости.
Лицо,право собственности которого подлежит прекращению, имеет право требовать предоставления ему в пределах территории, на которую распространяются полномочия соответствующего органа местного самоуправления или органа исполнительной власти,иного земельного участка, стоимость которого учитывается при определении выкупной цены.
В случае если собственник земельного участка, подлежащего принудительному отчуждению по мотивам общественной необходимости,является собственником жилого дома, других зданий, сооружений, многолетних насаждений, размещенных на нем,требование о принудительном отчуждении земельного участка по мотивам общественной необходимости рассматривается вместе с требованием о прекращении права собственности на такие объекты.
В случае если собственник земельного участка,подлежащего принудительному отчуждению по мотивам общественной необходимости, не является собственником жилого дома, других зданий, сооружений, многолетних насаждений, размещенных на нем,вопрос об отчуждении рассматривается с каждым собственником отдельно.
До вступления в законную силу решения суда о принудительном отчуждении земельного участка по мотивам общественной необходимости собственник вправе по своему усмотрению распоряжаться жилым домом, другими зданиями,сооружениями, многолетними насаждениями, размещенными на таком земельном участке.
Владелец земельного участка в случае его отчуждения в пользу другого лица обязан предупредить такое лицо о решении,принятое органом исполнительной власти или органом местного самоуправления о выкупе земельного участка, других объектов недвижимого имущества, размещенных на нем, для общественных потребностей,и в десятидневный срок сообщить орган, принявший такое решение, об отчуждении земельного участка в пользу другого лица.Решение о выкупе земельного участка для общественных нужд сохраняет силу для нового собственника земельного участка (ст. 351 ГК Украины).
Реквизиция
В случае стихийного бедствия, аварии, эпидемии,эпизоотии и других чрезвычайных обстоятельств, с целью общественной необходимости имущество может быть принудительно отчуждено у собственника на основании и в порядке, установленных законом,при условии предварительного и полного возмещения его стоимости (реквизиция).
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
В случае уничтожения имущества, права на которые подлежат государственной регистрации, собственности на это имущество прекращается с момента внесения заявления владельца изменения в государственный реестр (статья 349 ГК).
Это положение Украины способствует возникновение правовой фикцией, когда физически недвижимость здесь больше нет, но с юридической точки зрения, прав на недвижимое имущество продолжают существовать сделать соответствующую информацию в реестр. Таким образом это вполне возможно, существуют ситуации, когда право собственности старого объекта недвижимого имущества, который на самом деле там будет существовать если там недавно построены, но до момента государственной регистрации прав на вновь созданный объект.
Это обстоятельство подчеркивает название и pravopripinâûčij характер государственной регистрации прав на недвижимое имущество.
Следует также отметить, что во всех случаях владелец или других субъектов права может определить фактические судьбу неподвижных вещей путем его уничтожения. Например чтобы уничтожить землю не возможно, Это может быть только в одной степени или другого вреда его природные свойства. Этот конкретный объект собственности может распоряжаться только путем совершения юридических действий: продать, подарить и т.д. Все остальные объекты недвижимости вы можете на самом деле уничтожить его.
Выкуп участка с целью социальной необходимости
ни Конституция, ни гражданский кодекс не содержит определения концепции социальной необходимости, что является основанием для прекращения права собственности на землю. Эти концепции содержатся в специальных нормативно-правового акта, регулирующего порядок и всех процедур, связанных с принудительной экспроприации, Закон Украины «об отчуждении земельных участков и другого недвижимого имущества, что они находятся в частной собственности для общественных нужд или по соображениям общественной необходимости.»
Общественной необходимости управляется национальных интересов или интересов местного сообщества предоставить эксклюзивные, которая допускает экспроприацию земли, другие объекты недвижимости, он помещен в установленном законом порядке.
Общественной необходимости управляется национальных интересов или интересов территориальных общин, потребности в земельных участков, в том числе те, которые являются объектами недвижимого имущества, выкуп, который осуществляется в установленном законом порядке.
Прекращение права собственности на недвижимое имущество в связи с приобретением земли, на которой он будет
собственности на жилой дом и другие здания сооружений, многолетних насаждений может быть прекращено с согласия владельца в случае выкупа земли, на котором они размещены, для общественных нужд или по решению суда в случае его принудительного исключения по соображениям общественной необходимости обязательного предварительного и полного возмещения их стоимости.
Человек право собственности на который является предметом прекращения, имеет право требовать от нее в пределах территории, на который распространяются полномочия соответствующего органа местного самоуправления или орган исполнительной власти, другие земли, которая учитывается при определении цены выкупа.
Если владельцем земли, это при условии принудительного отчуждения из мотивов общественной необходимости, является владельцем жилого дома, других зданий, сооружений, многолетних насаждений, что он написал, считается, что требование об экспроприации земли по соображениям общественной необходимости вместе с требованием о прекращении права собственности на эти объекты.
Если владелец земли, то есть при условии принудительного отчуждения из мотивов общественной необходимости не является владельцем дома, других зданий, сооружений, многолетних насаждений, что он написал, с каждым собственником отдельно рассматривается вопрос отчуждения.
Вступления в законную силу решения суда об экспроприации земли по соображениям общественной необходимости, владелец имеет право по своему усмотрению распоряжаться жилого дома, других зданий, структуры, многолетних насаждений, расположенных на том же участке земли.
Владелец земли участок в случае, если ее отчуждение в пользу другого лица обязан уведомить такого лица решения меры исполнительной власти или органа местного самоуправления на выкуп земли и другого недвижимого имущества, которое он написал для общественных нужд и в 10 дневный срок информировать орган, который принял такое решение на отчуждение земли в интересах другого лица. Решение о покупке земли для общественных нужд, сохраняет его действие для нового владельца земельного участка (статья 351 ГК).
Rekvìzicìâ
в случае стихийных бедствий, аварий, эпидемий, эпизоотии и других чрезвычайных обстоятельств, с целью социальной необходимости имущество может быть принудительно отчуждены, владелец на основаниях и в порядке, установленном законом, при условии предварительного и полного возмещения его стоимости (rekvìzicìâ).
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
В рази уничтожения имущества, прав человека, за которые несут государства регистрации, право собственности на это имущество прекращается с момента введения за декларации владельца изменения государственного регистра (св. 349 ТРОТУАРНАЯ ПЛИТКА Украина).
Эта норма ТРОТУАРНАЯ ПЛИТКА Украина упрощает создание правовых мулла Аухундзада при физическом nerukhomosti уже нет, однако с юридической точки зрения право на недвижимое имущество выжить в введение соответствующих данных для Регистра.Настоящим, вполне возможны ситуации, когда права собственности на объект недвижимого имущества, уже фактически нет, будет существовать за доступность недавно построенный ,Однако на момент проведения государственной регистрации прав на построенный объект.
Это обстоятельство подчеркивает pravovstanovliuiuchii и pravopripinyaiuchii характер государственной регистрации прав на недвижимое имущество.
Также необходимо добавить заметку что не во всех случаях собственник или других лиц право, может определить фактический судьбу недвижимого вещь, ее уничтожения. Именно такие, как уничтожить много не возможно ,Это возможно только в этой или этой степени препятствует ее природных свойств. Такие конкретные свойства объекта могут быть реализованы только в приверженности юридических действий: продавать, в.д.Все другие объекты nerukhomosti фактически могут быть уничтожены.
выкупа много с точки зрения социальной необходимости
НI, тротуарная плитка не включать в определение понятия социальной необходимости ,Что является основанием для прекращения права собственности на земле. Эти понятия находятся в специальных нормативно-правовых актов, которые будут регулировать порядок и всех процедур, связанных с принудительным выводом ,Но это не в Украине закон "О отчуждение, других объектов недвижимого имущества, что с ними, на которых находятся в частной собственности в социальных потребностей, либо на основании социальной необходимости".
Социальной необходимости - этих переговоров с участием всех стран интересов или интересов территориальной общины исключительную необходимость, положение, в котором находится помилован вместе с принудительным отчуждением много ,Других объектов недвижимого имущества, что на нем, выделяются, в установленной законом порядке.
Социальные потребности, все страны интересы или интересы территориальной общины необходимость много, в том числе, на том, что выделенные объекты недвижимого имущества ,Выкуп, в соответствии с законом.
Прекращение права собственности на недвижимое имущество с учетом погашения очень много, на том, что она выделяется
Пravo собственности на здание, других зданий ,Строительство, bagatorichni завод может быть прекращено с согласия собственника в рази выкупа, в какой они выделяются ,На социальные нужды или за решения суда в случае ее принудительного отчуждения от основания социальной необходимости с обязательным предварительным и полной компенсации их стоимости.
Отдельных ,Право собственности которого влечет прекращение действия, имеет право на оказание ей в течение территории, на том, что расширение полномочий соответствующего органа местного самоуправления или в орган исполнительной власти ,Еще один лот, стоимость которого учтены на определение vikupnoi высоко ценим.
В рази если владелец очень много, с учетом мер принудительного отчуждения от основания социальной необходимости ,Является владельцем условий жизни, других зданий, сооружений, bagatorichnikh растений, то она выделяется ,Требование о принудительных отчуждение от основании социальной необходимости рассмотреть вместе с спроса о прекращении права собственности на такие объекты.
В рази если владелец много ,С учетом мер принудительного отчуждения от основания социальной необходимостью, а не владелец жизни, других зданий, сооружений, bagatorichnikh растений, то она выделяется ,Вопрос о отчуждения считается с каждым владельцем друг от друга.
Для получения правовой власти в решении суда о принудительных отчуждение от основании социальной необходимости владелец имеет право на надлежащее может по своему усмотрению распоряжаться ими условий жизни, других зданий ,В строительстве, bagatorichnimi растений, что выделенные на таких.
Владелец лота в случае отчуждения в пользу другого лица обязаны предупреждать о таких отдельных лиц в отношении решения ,В ведении органа исполнительной власти или органа местного самоуправления о выкуп, других объектов недвижимого имущества, то он, на социальные нужды ,И в desyatidennii термин, чтобы рекламировать органа, что принял такое решение, о отчуждение много в пользу другого лица.Решение в отношении выкупа для социальных нужд сохраняет актуальность на новый владелец лота (св. 351 ТРОТУАРНАЯ ПЛИТКА Украина).
реквизиция
У рази стихийного бедствия, поломки, эпидемий ,Epizootii и отстает от других чрезвычайных обстоятельств, в целях социальной необходимости активов может быть институционально оформленного в vidchuzhene владельца на основании и в соответствии с законом ,Для условий предварительного и полной компенсации затрат (заявки на закупку).
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: