Привіт, Ілля!На жаль, закінчується

Привіт, Ілля!

На жаль, закінчується літо, а мені хочеться тобі розповісти, як я провів серпень.

На початку серпня ми з мамою поїхали до бабусі в село. Спочатку я думав, що буду там нудьгувати. Комп'ютера немає, розваг немає, що ж там робити? Як я помилився!

У перший день приїзду мені пощастило познайомитися з сільськими хлопцями і ми з ними пішли до річки. Але, коли ми проходили повз ліс, я побачив маленького зайчика, який перебігав доріжку. Я перший раз побачив справжнього зайця на волі, а не в зоопарку. Біля річки, до якої ми незабаром прийшли, був підігнаний човен. Хлопчики навчили мене керувати цим човном. Потім ми ловили рибу і варили смачну юшку.

Крім цього, в селі була велика кількість справ. Щодня я вчився чомусь новенькому. А ще я активно допомагав своїй бабусі: перевертав і зносив скошене висушене сіно для бичка Митьки, копав картоплю. Я навіть не міг подумати, що так весело і швидко мине час.

Іллюша, а як ти провів все літо? Напиши мені, я дуже цікавлюся.

До скорого побачення.

Твій щирий друг Саша.

22 серпня 2012.

Результаты (английский) 1:

Hello, Ilya!Unfortunately, ends in the summer, and I want to tell you how I spent August.At the beginning of September we are with her mother went to her grandmother in the countryside. At first I thought that I would be bored there. There is no computer, entertainment is not, what is there to do? How I was wrong!On the first day of arrival I was lucky to get acquainted with rural folks and we with them, went to the river. But when we passed by, I saw a little bunny who moved the track. I first saw the genuine hare on the loose, not in a zoo. Near the River, to which we soon came, was fitted boat. Boys taught me to manage this boat. Then we fished and cooked a delicious soup.In addition, the village was a large number of cases. Every day I learned something new. And I actively helped his grandmother also endured: a cut and dry hay for Bullock, Mit′ki, digging potatoes. I could not even think that as fun and quick to pass the time.Illjusha, and you spent all summer? Write me, I am very interested in.To a near date.Your sincere friend Sasha.22 September 2012.

Результаты (английский) 2:

Hello, Ilya!

Unfortunately, summer is ending, and I want to tell you how I spent August.

In early August, my mother and I went to my grandmother in the village. At first I thought that I would miss it. The computer no entertainment there, what is there to do? As I was wrong!

On the first day of arrival I was fortunate to meet with the village boys and we went with them to the river. But when we passed the forest, I saw a little bunny who ran track. I first saw a real rabbit in the wild, not in a zoo. At the river, which we soon came, was fitted boat. The boys taught me to drive this boat. Then we fished and cooked a tasty soup.

In addition, the village had a large number of cases. Every day I learned something new. And I actively helped his grandmother turned over and bore skewed dried hay to the bull Mitka, digging potatoes. I could not even think of that as a fun and fast time passes.

Ilyusha and how you spent the summer? Write to me, I am very interested.

By the speedy appointment.

Your sincere friend of Sasha.

August 22, 2012.