Назви більшості галузей мають давно

Назви більшості галузей мають давногрецьке або латинське походження, а тому часто потребують пояснення навіть носіям англійської мові, особливо, якщо вони не одержали вищої освіти.

Результаты (английский) 1:

The names of most branches have davnogrec′ke or Latin origin and therefore often require explanation even speakers of the English language, especially if they do not have higher education.

Результаты (английский) 2:

The names of most sectors have davnohretske or Latin origin, and therefore often require explanation even native English language, especially if they have not received higher education.