1. Бартер – обмін одного товару чи

1. Бартер – обмін одного товару чи послуги на інший.
2. Металеві гроші спочатку з'явилися як шматки металу різної форми та ваги, з часом вони трансформувались у форму монет.
3. Монета грошовий знак, виготовлений з металу (золота, срібла, міді) встановлених законом ваги і форми, що використовується як засіб грошового обігу та платежу.
4. Паперові гроші випускаються державою для покриття бюджетних витрат і визнаються законним платіжним засобом на всій території.
5. Товарні гроші — це різновид грошей, які є товаром (наприклад худоба, зерно, мушлі, хутра).
6. Товарні гроші можна безпосередньо використовувати, проте одночасно, вони виступають і як еквівалент вартості інших товарів.
7. Паперові гроші або банкноти були вперше використані в Китаї. Вони не витісняли традиційних грошей, і були у використанні поряд з монетами.
8. В Європі банкноти були вперше випущені Банком Стокгольма в 1661 році.
9. Найдавнішими грошами на українських землях були монети, відкарбовані грецькими колоніями на північному узбережжі Чорного моря.
10. Законом Української Народної Республіки від 1.03.1918 р. грошовою одиницею стала гривня, яка дорівнювала 1/2 карбованця.
11. У вересні 1996 року власна грошова одиниця України гривнія була запровадженна в обіг.

Результаты (английский) 1:

1. Barter is the exchange of one product or service to another.2. metal money originally appeared as pieces of metal of various forms and scales, they transformuvalis′ in the form of coins.3. to Coin money sign is made of metal (gold, silver, copper) statutory weight and shape that is used as a means of monetary circulation and payment.4. the paper money issued by the State to cover budgetary costs and shall be legal tender throughout.5. Commodity money is a kind of money is a commodity (e.g. cattle, grain, shells, fur). 6. Commodity money can be directly used, but at the same time, they act as the equivalent of the value of the other goods. 7. Paper money or banknotes were first used in China. They are not supplanted the traditional money and used alongside coins. 8. In Europe, the banknotes were first issued by the Bank of Stockholm in 1661.9. The oldest Maxi on Ukrainian lands were coins, vìdkarbovanì Greek colonies on the northern Black Sea coast.10. The law of the Ukrainian national Republic from 1.03.1918 r. currency became hryvnia, which is equal to 1/2 of the ruble. 11. In September 1996, its own monetary unit of Ukraine grivnìâ was zaprovadženna in circulation.

Результаты (английский) 2:

1. Barter - exchange of one commodity or service for another.
2. Metal money first appeared as pieces of metal of different shapes and weight, they eventually transformed into the form of coins.
3. Coin money, made ​​of metal (gold, silver, copper) statutory weight and shape used as a means of currency and payment.
4. Paper money issued by the state budget to cover expenses and recognized legal tender throughout.
5. Commodity money - that kind of money, which is a commodity (such as cattle, corn, shells, fur).
6. Commodity money can be directly used, but at the same time, and they act as the equivalent of the cost of other goods.
7. Paper money or banknotes were first used in China. They squeezed the traditional money and were in use, along with coins.
8. In Europe, the notes were first issued by the Bank of Stockholm in 1661.
9. The oldest money in the Ukrainian lands were coins minted Greek colonies on the northern coast of the Black Sea.
10. Ukrainian Law of the People's Republic of 01.03.1918 g. Was the hryvnia currency, which is equal to 1/2 of the ruble.
11. In September 1996, Ukraine own currency hryvniya was the introduction into circulation.

Результаты (английский) 3:

1. Barter - exchange of goods or services to another.
2. Metal money first appeared as metal pieces of different forms and weight, eventually they трансформувались in the form of coins.
3. Coin money sign,Made from metal (gold, silver, copper) established by law weight and forms, which is used as a means of monetary circulation and payment.
4.Paper money issued by the state to cover budget expenditures and recognized legal payment means throughout.
5. Commodity money is a kind of money, which is good (e.g. cattle, grain, shells, fur).
6. Commodity money can be used directly, but at the same time, they act as an amount equivalent to the cost of other goods.
7. Paper money or banknotes were for the first time used in China.They are not supplanted traditional money and used along with coins.
8. In Europe banknotes were first are issued by the Bank in Stockholm in 1661.
9. The oldest donate money in Ukrainian lands were coinsвідкарбовані Greek colonies in northern coast of the Black Sea.
10. The law of the Ukrainian National Republic from 1.03.1918. Monetary unit hryvnia became that equaled to 1/2 roubles.
11.In September 1996, own the monetary unit of Ukraine was гривнія запровадженна into circulation.