Широко відзначали День Соборності т

Широко відзначали День Соборності також у Львові, Івано-Фран­
ківську, Тернополі та інших великих містах, чого, на жаль, не можна
сказати про східні та південні регіони, про дрібніші населені пункти.
Хоч як це прикро констатувати, свято ще й досі не набуло загальнодер­жавного значення - очевидячки, через те, що впродовж семи десятків
літ ті події 85-річної давності всіляко очорнювалися, радянсько-пропагандистська машина силоміць намагалася вилучити їх з нашої історії,
а нині нам бракує вміння й ентузіазму, аби донести до свідомості бага­тьох співвітчизників неперебутнє значення визвольних змагань початку
XX ст. для об'єднання українських земель у єдиній державі.

Результаты (английский) 1:

Widely celebrated reunion day also in Lviv, Ivano-franckìvs′ku, Ternopil and other major cities, which, unfortunately, cannot beon the Eastern and southern regions, smaller settlements.Although it's sad to say, the holiday still not acquired national Coor development value-evidently had, due to the fact that over seven dozenlitas events 85 years ago strongly očornûvalisâ, the Soviet propaganda machine forcibly tried to remove them from our historyand now we lack the ability and enthusiasm to convey to the minds of many t′oh fellow neperebutnê values of the liberation of the earlyXX century. for unification of the Ukrainian lands in a single State.

Результаты (английский) 2:

Widely celebrated the Day of Unification also in Lviv, Ivano-Fran
ing, Ternopil and other cities, which, unfortunately, can not be
said of the eastern and southern regions of smaller settlements.
Strange as it regrettable state holiday has not yet acquired national importance - Apparently, the fact that over seventy
years, the events of 85 years ago strongly ochornyuvalysya, Soviet-propaganda machine forcibly tried to remove them from our history,
but now we lack the ability and enthusiasm to bring to the minds of many compatriots neperebutnye value liberation struggle early
XX century. to unite Ukrainian lands in a single state.