1. У день від'їзду ми поїхали до ае

1. У день від'їзду ми поїхали до аеропорту. Там ми зареєстрували квитки і
багаж та пішли в буфет випити чашку кави.
2. По гучномовцю оголосили, що рейс 234 затримується на дві години.
3. Ви не чули, вже оголосили про посадку на літак?
4. У трапа пасажирів зустрічала стюардеса.
5. За кілька хвилин літак вирулив на злітну смугу.
6. Над кабіною пілота засвітився надпис: "Не палити!".
7. Стюардеса повідомила, на якій висоті і з якою швидкістю летить літак.
8. Пасажири сиділи у своїх кріслах, переглядали газети, розмовляли. Багато хто
дивився в ілюмінатор.
9. Коли літак пішов на зниження, знову спалахнули надписи: "Не палити!",
"Пристібніть ремені безпеки!"
10. Стюардеса, принесіть, будь ласка, води, мені недобре.
11. Обід буде поданий через 20 хвилин, коли літак злетить.
12. Оголошено наш рейс, і пасажирів просять пройти на посадку.
13. Можна я сяду біля ілюмінатора?
14. Відкрийте, будь ласка, свої валізи. Усе в порядку. Ви можете йти,
паспортний контроль прямо.
15. Так, я маю цінні речі, але я зазначила їх у декларації.
16. Я повинна піти до камери схову, щоб забрати свої речі.
17. Я маю підготуватися до тривалої подорожі і приїхати до аеропорту за 2
години до свого рейсу.
18. Я мала стояти в довгій черзі, перш ніж змогла зареєструвати свій квиток.

Результаты (английский) 1:

1. On the day of departure, we drove to the airport. There we have tickets andluggage and went to the snack bar to SIP a cup of coffee.2. gučnomovcû announced that flight 234 is delayed by two hours.3. you have not heard, has already announced the landing on the aircraft?4. in the ladder of the passengers saw the flight attendant.5. After a few minutes the plane viruliv on the take-off strip.6. Above the cabin the pilot lit the inscription: "no smoking".7. Flight Attendant reported to the height and the speed with which flies the plane.8. passengers were sitting in their chairs, viewed the newspaper, talked. Manylooking in the window.9. When the plane went into decline again broke out the inscriptions: "no smoking!""Pristìbnìt′ seat belts!"10. Flight Attendant, please bring water, I was wrong.11. Lunch will be served after 20 minutes when the plane soar.12. Announced our flight, and passengers are asked to go to the boarding gate.13. Can I may dwell near the window?14. Please Open your suitcases. Everything is in order. You can go,passport control directly.15. Yes, I have valuable things, but I said to them in the Declaration.16. I must go to the cloakroom to pick up their belongings.17. I have to prepare for a long journey and arrive at the airport 2hours before his flight.18. I had to stand in a long queue before being able to register your ticket.

Результаты (английский) 2:

1. On departure day we went to the airport. There we have registered tickets and
luggage and went to the buffet to drink a cup of coffee.
2. For loudspeaker announced that Flight 234 delayed by two hours.
3. You have not heard already announced boarding?
4. In gangway passengers were met by a flight attendant.
5. A few minutes vyrulyv plane on the runway.
6. Over the cockpit lit words: "No smoking."
7. The stewardess announced at what height and the speed at which the aircraft is flying.
8. Passengers sitting in their seats, accessed newspapers, talking. Many
looked out the window.
9. When the plane started to decline again broke inscriptions: "No Smoking",
"Prystibnit belts!"
10. Waitress, bring, please water me wrong.
11. Lunch will be served after 20 minutes, when you take off.
12. Announced our flight, and passengers are asked to go through the gate.
13. Can I sit next to the window?
14. Discover please their suitcases. Everything is in order. You can go
passport control directly.
15. Yes, I have valuable things, but I said it in the declaration.
16. I have to go to the lockers to pick up their belongings.
17. I have to prepare for a long journey and arrive at the airport 2
hours before your flight.
18. I had to stand in a long queue before they could register their ticket.

Результаты (английский) 3:

1. On the day of departure, we went to the airport. There we have registered tickets and
baggage and went to the buffet drink a cup of coffee.
2. On гучномовцю announced that 234 flight is delayed at two hours.
3. You have not heard,Have announced landing of a plane?
4. In ramp passengers met stewardess.
5. A few minutes plane taxied to the runway.
6. On cab pilot lighten the word: "No Smoking!".
7. Waitress informedAt what altitude nor the speed of flying plane.
8. Passengers were sitting in their offices watched newspapers, talking. Many
staring into ілюмінатор.
9. When the aircraft went on to decline, again erupted inscriptions: "Do Not Smoking!",
"Пристібніть safety belts!"
10. Waitress, indulge, please, water, I am not.
11. Lunch will be submitted in 20 minutes, when the aircraft will fly off.
12. Announced our flight, and passengers are asked to pass on the landing.
13.Can I sit near the porthole?
14. Open, please, its suitcases. Everything is fine. You can go,
passport control directly.
15. So, I have valuable things, but I noted them in return.
16. Should I go to, cloakroomsTo take their belongings.
17. I have to prepare for a long trips, and to come to the airport 2
hours before your flight.
18. I was standing in a long queue before failed to register your ticket.