Культивація міфів «братських народі

Культивація міфів «братських народів», «Великої Перемоги», страхи холодної війни щодо Заходу, західних цінностей — усе це насаджувалося ще радянською пропагандистською машиною. За часи незалежності, а особливо з середини 2000-х років, вони були підігріті російською пропагандою (фільми, книжки, агітація Януковича) й довго лежали як бомба вповільненої дії — чекали часу, коли детонувати.

Результаты (английский) 1:

The cultivation of the myths of the "brother peoples", "great victory," the fears of the cold war on the West, Western values — all of this nasadžuvalosâ even by the Soviet propaganda machine. By the time of independence, and especially since the mid-2000s, they were pìdìgrìtì the Russian propaganda (movies, books, agitation for Yanukovych) and long lying like a bomb vpovìl′nenoï action is waiting for the time when detonuvati.

Результаты (английский) 2:

Cultivation Myths "brotherly nations", the "Great Victory", fears of the Cold War against the West, Western values ​​- all this yet implanted Soviet propaganda machine. Since independence, and especially since the mid-2000s, they were warmed up Russian propaganda (movies, books, agitation Yanukovych) and long lay like a bomb delayed action - waiting time when detonate.

Результаты (английский) 3:

Opium myths "brotherly nations", "the Great Victory, fears of the cold war on the event, the western values are still насаджувалося Soviet propaganda machine. For the period of independence,And especially from mid 2000's, they were warmed Russian propaganda (movies, books, agitation Yanukovych) and long lay a bomb time bomb were waiting for the time when детонувати.