Київ, столиця України, – це велич

Київ, столиця України, – це величезне місто з населенням майже три мільйони мешканців, розташоване на Дніпрі. Київ – старовинне місто, віком понад 1500 років, зберегло багато пам’яток культури та архітектури, частина з яких була відновлена останнім часом. Найвизначнішими з них є Києво-Печерська Лавра, комплекс з більш ніж сотні будівель, що складався близько 900 років (серед яких Успенський собор (ХІ ст.), Всіхсвятьська церква, Троїцька надбрамна церква, Микільська церква, Хресто- воздвиженська церква та інші); Софіївський собор (ХІ ст.); Золоті Ворота (ХІ ст.); Церква Успіння Бого- родиці (Пирогоща) (ХІІ ст.); Михайлівський золотоверхий собор (ХІІ ст.); Андріївська церква (ХVIII ст.); кафедральний собор Св. Володимира (ХІХ ст.); костьол Святого Миколая та багато інших. Центральна ву- лиця Києва, древній Хрещатик, перетворився на сучасний європейський проспект, а Майдан Незалежності, з його оригінальним архітектурним ансамблем, – на улюблене місце відвідань киян і гостей міста. Київ є потужним центром науки та освіти, найвідомішими університетами є Києво-Могилянський університет, один з найстарших в Україні, Національний університет ім. Тараса Шевченка та Національний політех- нічний університет. Культурні запити задовольняють численні театри, виставкові зали та музеї, серед яких Національний музей історії України, Музей Українського образотворчого мистецтва, Музей Західного і Східного Мистецтва та багато інших.

Результаты (английский) 1:

Kiev, capital of Ukraine, is a huge city with a population of almost three million inhabitants, is situated on the Dnieper River. Kiev is an ancient city, aged for over 1500 years, retains many monuments of culture and architecture, part of which has been restored recently. Prominent among them are kievo-pecherskaya Lavra complex with more than a hundred buildings, consisting of about 900 years (among which are the uspensky Cathedral (XI century), Vsìhsvât′s′ka Church, Trinity, Nicholas Church, Cross-Church and other); St. Sofia Cathedral (XI century); Golden Gates (XI century); Church of the assumption of the Virgin Mary-rodicì (Pirogoscha) (XII century); St. Michael's Cathedral (XII century); St. Andrew's Church (x VIII century); the Cathedral of St. Vladimir (XIX century); Church of St. Nicholas and many others. Central Wu-the face of Kiev, the ancient Khreschatyk, turned into a modern European prospect and independence square, with its original architectural ensemble, is a favourite place for kievans and guests of the city. Kiev is a powerful Center of science and education, most universities are kievo-Mogilâns′kij University, one of the oldest in Ukraine, National University. Taras Shevchenko and the National Polytechnic University of night. Cultural requests satisfy the numerous theatres, exhibition halls and museums, including the National Museum of history of Ukraine, Museum of Ukrainian fine arts, Museum of Western and Oriental art and many others.

Результаты (английский) 2:

Kyiv, capital of Ukraine - a huge city with a population of nearly three million inhabitants, located on the Dnieper. Kyiv - ancient city older than 1500 years, has kept many cultural monuments and architecture, some of which has been restored recently. The most remarkable of these is the Lavra complex with more than a hundred buildings, consisting of about 900 years (including the Assumption Cathedral (XI.) Vsihsvyatska church, Trinity Gate Church, St. Nicholas Church, Church of the Exaltation of the Cross Hresto- and others); Sophia Cathedral (XI.); Golden Gate (XI.); Assumption Boho- Rodica, Domžale (Pirogoscha) (XII century.) St. Michael's Cathedral (XII century.) St. Andrew's Church (XVIII century.) Cathedral of St. Vladimir (XIX c.); St. Nicholas Church and many others. Central used injecting face Kyiv, Khreschatyk old, has become a modern European prospect, and Independence Square, with its original architectural ensemble - a favorite spot visits Kyiv residents and visitors alike. Kyiv is a major center of science and education, is the most famous universities in Kyiv Mohyla University, one of the oldest in Ukraine, National University. Taras Shevchenko National Polytechnic University. Culture requests satisfy numerous theaters, exhibition halls and museums, including the National Museum of Ukraine, Ukrainian Museum of Fine Arts, Museum of Western and Oriental Art and many others.

Результаты (английский) 3:

Kiïv, metropolis Ukraïni, – this great city with population of maĭzhe three milĭoni citizens, accomodated on Dnipro. Kiïv – ancient city, by the age more of 1500 years, preserved many records of culture and architecture ,Part of which was restored by last time. Naĭviznachnishimi of them is Kievo-Пecherska Lavra, complex from more than hundred of buildings, what consisted near of 900 years (among what Uspenskiĭ cathedral (KHI st.),Vsikhsvyatska church, Troïtska nadbramna church, Mikilska church, Khresto - vozdvizhenska church and others); Sofiïvskiĭ cathedral (KHI st.); Gold Gate (KHI st.); Church Uspinnya Bogo - roditsi (Pirogoshcha) (KHII st.);Mikhaĭlivskiĭ zolotoverkhiĭ cathedral (KHII st.); Andriïvska church (KhVIII st.); kafedralniĭ cathedral St. Volodimir (KHIKH st.); kostiol Holy Mikolaya and many others. Central vu - the face of Kyiv, drevniĭ Khreshchatik ,Was converted on suchasniĭ evropeĭskiĭ avenue, and Maĭdan Independence, with ĭogo original architectural band, – on favorite place vidvidan kiyan and gosteĭ cities. Kiïv is the powerful center of science and education ,naĭvidomishimi universities is Kievo-Мogilyanskiĭ university, one of naĭstarshikh into Ukraïni, Natsionalniĭ university im. Taras Shevchenka and Natsionalniĭ politekh - nichniĭ university.Cultural enquiries satisfy numerous theaters, the exhibition of hall and muzeï, among what Natsionalniĭ muzeĭ istoriï Ukraïni, Muzeĭ Ukraïnskogo obrazotvorchogo arts ,Muzeĭ West and Eastern Art and many others.