З огляду на «романізацію» сучасна л

З огляду на «романізацію» сучасна літературна казка стала більш вільною й пластичною і за рахунок «романних» пластів літературної мови, в ній з’явилася проблемність, специфічна смислова незавершеність і живий контакт з сучасністю.

Результаты (английский) 1:

Given the "Romanization" of modern literary fairy tale has become more free and flexible and by "novel" layers literary language, it was problematic, specific semantic incompleteness and live contact with modernity.

Результаты (английский) 2:

การรวมไอออน aglycone เดียวกันที่ m/z275 [Y] * ในโหมด PI และ m/z 273 [Y] ในโหมด NI และที่คล้ายกัน
การดูดซึมรังสียูวี, สาร15และ17ได้รับการสรุปเป็น 1, 5, 8-trihydroxy-3-methoxyxanthone ไกลโคโล
นิวเคลียสแม่ (1, 5, 8-trihydroxy-3-methoxyxanthone) ได้รับการพบก่อนหน้านี้ใน g. acuta [7]
นอกจากนี้ด้วยไอออนแบบกึ่งโมเลกุลที่ m/: 599 [M + H] * และ 437 [M + H] * ในโหมด PI, สาร15และ
17ได้ระบุอย่างไม่แน่นอนว่าเป็น l-O------3-methoxyxanthone และ l-โอ-glucosyl
5, 8-dihydroxy-3-methoxyxanthone แฟรกเมนต์ไอออนที่ m/2 333 [Y.] ' ในโหมด PI และ m/z 331 [Y] ' ใน
โหมด NI ของสารประกอบ 18, 20 และ23เป็นตัวบ่งชี้ของ l-hydroxy-2, 3, 4, 5-tetramethoxyxanthone หรือ
1-hydroxy-2, 3, 4, 7-tetramethoxyxanthone 1-hydroxy-2, 3, 4, 5-tetramethoxyxanthone
ไกลโคโลด้านก่อนที่จะสอดคล้องกับ 1-hydroxy-2, 3, 4, 7-tetramethoxyxanthone [23]
นอกจากนี้ยังมีลักษณะการดูดซึมรังสียูวีแบบเดียวกับที่แนะนำว่าสารทั้งสอง20และ23เป็น1
อนุพันธ์-2, 3, 4, 7-ตราสารอนุพันธ์. ต่อมาด้วยการมีไอออนของโซเดียมในท่อที่ m/s
649 [M + Na] * ในโหมด PI สารประกอบ18และ20ถูกระบุว่าเป็น l-O-primeverosyl-2, 3, 4, 5
tetramethoxyxanthone และ 1-primeverosyl-2, 3, 4, 7-tetramethoxyxanthone ตามลำดับ ทำนอง เดียว กัน
สารประกอบ23ได้รับการระบุว่าเป็น l-o-ฌอง-ซิง-2, 3, 4, 7-tetramethoxyxanthone การอัดโซเดียม
ที่ m/2 679 [M + Na] * และแฟรกเมนต์ไอออนที่ m/2 363 [YJ (การสูญเสียของ๓๑๖ u) ในโหมด PI ระบุว่าสารประกอบ
21คือ 1-O-primeverosyl-2, 3, 4, 5, 7-pentamexanthone, ซึ่งได้รับการรายงานใน. [23]