М. Київ «17» жовтня 2016 рокуНадсил

М. Київ «17» жовтня 2016 року


Надсилаємо Заперечення Спільного українсько-болгарського Товариства з обмеженою відповідальністю «Хмесіл ЛТД» від 17 жовтня 2016 року на акт позапланової виїзної перевірки від 28.09.2016 року №157/26-15-14-07-01/14369217.
Заявник бажає прийняти розгляд вказаних заперечень відповідно до Порядку оформлення результатів документальних перевірок дотримання законодавства України з питань державної митної справи, податкового, валютного та іншого законодавства платниками податків - юридичними особами та їх відокремленими підрозділами затверджено Наказом міністерства фінансів України № 727 від 20.08.2015 року.
Вимагаємо розглянути документи які навмисно не розглядались та не витренувались перевіряючи ми.


Додатки: Заперечення Спільного українсько-болгарського Товариства з обмеженою відповідальністю «Хмесіл ЛТД» від 17 жовтня 2016 року на акт позапланової виїзної перевірки від 28.09.2016 року №157/26-15-14-07-01/14369217 та Первинні бухгалтерські документи, Договори,сертифікати та ін. на арк._______________


Ген. директор Танев Г.Ц.























Заперечення
Спільного українсько-болгарського Товариства з обмеженою відповідальністю «Хмесіл ЛТД» на акт позапланової виїзної перевірки
Від 28.09.2016 року №157/26-15-14-07-01/14369217

1. 10 жовтня 2016 року Спільне українсько-болгарське Товариства з обмеженою відповідальністю «Хмесіл ЛТД», надалі Заявник або Товариство, отримало акт позапланової виїзної перевірки від 28.09.2016 року №157/26-15-14-07-01/14369217 (надалі акт). По суті розгляду акту повідомляємо наступне. Із висновками акту Заявник не погоджується і надає для спростовання висновків акту наступні копії документів та доводи.
1.1. Згідно із пунктом 6. Порядку
оформлення результатів документальних перевірок дотримання законодавства України з питань державної митної справи, податкового, валютного та іншого законодавства платниками податків - юридичними особами та їх відокремленими підрозділами затверджено Наказом міністерства фінансів України № 727 від 20.08.2015 року.
«Платник податку (його уповноважена особа та/або законний представник) має право брати участь у розгляді заперечень, що таким платником податку зазначається у запереченнях. У разі якщо платник податку виявив бажання взяти участь у розгляді його заперечень до акта (довідки) перевірки, орган державної податкової служби зобов’язаний повідомити такого платника податку про місце і час проведення такого розгляду. Таке повідомлення надсилається платнику податків у порядку, встановленому статтею 42 розділу ІІ Кодексу, не пізніше наступного робочого дня з дня отримання від нього заперечень, але не пізніше ніж за два робочих дні до дня їх розгляду».
Заявник заявляє про власне бажання та про необхідність участі у розгляді цих заперечень до акта від 28.09.2016 року №157/26-15-14-07-01/14369217 в його присутності (присутності його уповноважених представників).
2. По суті зауважень повідомляємо, що в акті не вказано строк проведення перевірки, що вже є порушенням вимог пункту 3. Розділу ІІІ вищезгаданого Порядку згідно з яким: «Загальні положення акта (довідки) документальної планової перевірки (відповідні додатки до загальних положень) повинні містити такі дані:
- строк проведення документальної перевірки (дату початку та дату закінчення перевірки) із зазначенням строку зупинення, продовження строків проведення перевірки (у разі наявності);
- перелік комп'ютерних автоматизованих інформаційних систем, інформацію яких використано під час перевірки (за необхідності);
- інформацію про зустрічні звірки;
- інформацію про проведені обстеження приміщень, територій (крім житла громадян), що використовуються для одержання доходів чи пов'язані з утриманням об'єктів оподаткування, у тому числі зняття залишків товарно-матеріальних цінностей, готівки (у разі їх проведення)».
Порушення: В акті не зазначено строк проведення перевірки, перелік автоматизованих інформаційних систем заявника, щодо ведення реєстру податкових накладних та первинних бухгалтерських документів. Також представники ДФС не здійснювали огляд приміщень та території нашого підприємства і фактично не вимагали для огляду первинні бухгалтерські документи.
2.1. Згідно із пунктом 85.3 статті 85 Податкового кодекс України документи, що містять комерційну таємницю або є конфіденційними, передаються окремо із зазначенням посадової (службової) особи, що їх отримала. Передача таких документів для їх огляду, вивчення і їх повернення оформляються актом у довільній формі, який підписують посадова (службова) особа контролюючого органу та платник податків (його представник). Документів, що містять комерційну таємницю в розумінні статей 420, 505 Цивільного кодексу України та статей 60-62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» не було затребувано представниками ДФС від Заявника.
Представники ДФС допустили порушення вимог пунктів 85.4 та 85.6 статті 85

Результаты (русский) 2:

Г. Киев «17» октября 2016


Посылаем Возражения Общего украинского-болгарского Общества с ограниченной ответственностью «Хмесил ЛТД» от 17 октября 2016 на акт внеплановой выездной проверки от 28.09.2016 года №157 / 26-15-14-07-01 / 14369217.
Заявитель желает принять рассмотрение указанных возражений в соответствии с Порядком оформления результатов документальных проверок соблюдения законодательства Украины по вопросам государственного таможенного дела, налогового, валютного и другого законодательства налогоплательщиками - юридическими лицами и их обособленными подразделениями утвержден Приказом министерства финансов Украины № 727 от 20.08. 2015 года.
Требуем рассмотреть документы, которые намеренно не рассматривались но не витренувались проверяя мы.


Приложения: Отрицание Общего украинского-болгарского Общества с ограниченной ответственностью «Хмесил ЛТД» от 17 октября 2016 на акт внеплановой выездной проверки от 28.09.2016 года №157 / 26 -15-14-07-01 / 14369217 и Первичные бухгалтерские документы, договоры, сертификаты и др. на л ._______________


Ген. директор Танев Г.Ц.























Возражения
Общего украинского-болгарского Общества с ограниченной ответственностью «Хмесил ЛТД» на акт внеплановой выездной проверки
от 28.09.2016 года №157 / 26-15-14-07-01 / 14369217

1. 10 октября 2016 Совместное украинский-болгарское Общества с ограниченной ответственностью «Хмесил ЛТД», в дальнейшем Заявитель или Общество, получило акт внеплановой выездной проверки от 28.09.2016 года №157 / 26-15-14-07-01 / 14369217 (далее акт) . По сути рассмотрения акта сообщаем следующее. С выводами акта Заявитель не согласен и предоставляет для опровержения выводов акта следующие копии документов и доводы.
1.1. Согласно пункту 6 Порядка
оформления результатов документальных проверок соблюдения законодательства Украины по вопросам государственного таможенного дела, налогового, валютного и другого законодательства налогоплательщиками - юридическими лицами и их обособленными подразделениями утвержден Приказом министерства финансов Украины № 727 от 20.08.2015 года.
«Налогоплательщик (его уполномоченное лицо и / или законный представитель) имеет право участвовать в рассмотрении возражений, таким плательщиком налога указывается в возражениях. В случае если налогоплательщик изъявил желание принять участие в рассмотрении его возражений к акту (справке) проверки, орган государственной налоговой службы обязан уведомить такого налогоплательщика о месте и времени проведения такого рассмотрения. Такое уведомление направляется налогоплательщику в порядке, установленном статьей 42 раздела II Кодекса, не позднее следующего рабочего дня со дня получения от него возражений, но не позднее чем за два рабочих дня до дня их рассмотрения ».
Заявитель заявляет о своем желании и необходимости участия в рассмотрении этих возражений к акту от 28.09.2016 года №157 / 26-15-14-07-01 / 14369217 в его присутствии (присутствии его уполномоченных представителей).
2. По сути замечаний сообщаем, что в акте не указан срок проведения проверки, уже является нарушением требований пункта 3 раздела III вышеупомянутого Порядка согласно которому: «Общие положения акта (справки) документальной плановой проверки (соответствующие приложения к общим положениям) должны содержать следующие данные:
- срок проведения документальной проверки (дату начала и дату окончания проверки) с указанием срока приостановления, продления сроков проведения проверки (при наличии);
- перечень компьютерных автоматизированных информационных систем, информацию которых использовано при проверке (при необходимости);
- информацию о встречные сверки;
- сведения о проведенных обследованию помещений, территорий (кроме жилья граждан), используемых для получения доходов или связаны с содержанием объектов налогообложения, в том числе снятие остатков товарно-материальных ценностей, наличности (в случае их проведения) ».
Нарушение: В акте не указан срок проведения проверки, перечень автоматизированных информационных систем заявителя, по ведению реестра налоговых накладных и первичных бухгалтерских документов. Также представители ДФС не совершали осмотр помещений и территории нашего предприятия и практически не требовали для осмотра первичные бухгалтерские документы.
2.1. Согласно пункту 85.3 статьи 85 Налогового кодекса Украины документы, содержащие коммерческую тайну или являются конфиденциальными, передаются отдельно с указанием должностного (служебного) лица, которые получила. Передача таких документов для их осмотра, изучения и их возврат оформляются актом в произвольной форме, который подписывают должностное (служебное) лицо контролирующего органа и налогоплательщик (его представитель). Документов, содержащих коммерческую тайну в понимании статей 420, 505 Гражданского кодекса Украины и статей 60-62 Закона Украины «О банках и банковской деятельности» не было востребовано представителями ДФС от Заявителя.
Представители ДФС допустили нарушения требований пунктов 85.4 и 85.6 статьи 85

Результаты (русский) 3:

%2%%%2%%2%%%%%%%%%--%%%3%%%D0%9F%D1%80% D0%B5%D0%B4%D1%81% D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8%20%D0%94%D0%A4%D0%A1%20%D0%B4%D0%быть%D0%BF%D1%83%D1%81% D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8%20%D0%BF%D0%быть%D1%80% D1%83%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%20%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%быть%D0%B3%20%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D1%96%D0%B2%2085.4%20%D1%82%D0%B0%2085.6%20%D1%81% D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96%2085