В Америці одні й ті самі політичні

В Америці одні й ті самі політичні ярлики – демократи та республіканці – носять фактично всі державні службовці, й відтак більшість виборців повсюди мобілізується ім’ям лише цих двох партій. Однак демократи та республіканці не є однаковими повсюди. Наприклад, з точки зору зовнішньої політики, усередині Республіканської партії існують такі групи, як неоконсерватори, ізоляціоністи та прибічники жорсткої політики (або “яструби”), а серед Демократів розрізняють ліберальних інтернаціоналістів, антивоєнних Демократів, протекціоністів та групи, що зосереджуються на окремих питаннях.
Відмінності, які існують між п’ятдесятьма політичними культурами окремих штатів, породжують суттєві відмінності у тому, що взагалі являють собою Демократична та Республіканська партії й за кого віддаються голоси. Ці відмінності дають підстави вважати, що під американською двопартійною системою насправді приховується щось більш подібне до системи із сотень політичних партій.

Результаты (английский) 1:

In America the same political labels – Democrats and Republicans – are virtually all public servants, and therefore most voters everywhere mobilises name only these two parties. However, the Democrats and the Republicans are not the same everywhere. For example, in terms of foreign policy, within the Republican party, there are groups like the neo-conservatives, are isolationists and supporters of tough policies (or "Hawks"), and among the Democrats there are liberal internationalists, anti-war Democrats, protekcìonìstìv and groups that focus on specific issues. The differences that exist between fifty political cultures of individual States, generate significant differences that generally represent the Democratic and Republican Party and who are given voices. These differences give reason to believe that when the American dvopartìjnoû system actually lies something more similar to the system of the hundreds of political parties.

Результаты (английский) 2:

In America the same political labels - Democrats and Republicans - are virtually all public servants, and therefore over the majority of voters mobilized name only those two parties. But Democrats and Republicans are not the same everywhere. For example, in terms of foreign policy within the Republican Party, there are groups such as the neo-conservatives, isolationists and supporters of tough policies (or "hawks"), and among the Democrats distinguish liberal internationalists, anti-war Democrats, protectionists and groups that focus on specific issues.
The differences that exist between the political cultures of fifty individual states give rise to significant differences that generally represent the Democratic and Republican parties and by whom given votes. These differences give reason to believe