Одеса – відносно молоде місто, яком

Одеса – відносно молоде місто, якому ледве виповнилося 200 років, однак його населення вже перевищило мільйон мешканців. Одеса – це великий порт та морський пасажирський вокзал,база риболовного флоту, нафтоочисний завод та суднобудування. Одеса – це ще й морський курорт, пляжі Ланжерону, неквапливі вуличні кафе, бруківка затишних вулиць, обсаджених акацією, липами, платанами та каштанами, легендарна Дерибасівська, знаменита будівля Оперного театру, Приморський бульвар з Воронцовським палацом та Грецькою колонадою і, звичайно, бронзовий пам’ятник дюку де Рішельє, який більше півтора століття дивиться вниз Потьомкінськими сходами, милуючись видом на гавань та затоку, де
день і ніч кипить робота. Одеса – місто моряків, то ж недивно, що тут є Музей військовоморського флоту.Одеса – також місто письменників, поетів, художників, філантропів, а отже тут ви знайдете Літературний музей, Музей Західного та Східного мистецтва, Музей приватних колекцій, а на вулицях міста вам запропонують численні мистецькі вироби, виготовлені місцевими умільцями. Одеський сільськогосподарський
ринок, Привоз, вражає не тільки власними розмірами, але й колоритністю продавців та покупців.

Результаты (английский) 1:

Odessa is a relatively young city, which barely celebrated 200 years, however its population has already surpassed one million inhabitants. Odessa is a major port and sea passenger station, the base of the fishing fleet, naftoočisnij plant and shipbuilding. Odessa is also a seaside resort, beaches Lanžeronu, unhurried Street Café, hideaways cobblestone streets, cased akacìêû, lindens, chestnuts and gigantic, legendary Deribasovskaya Street, the famous building of the Opera House, Primorsky Boulevard with the Vorontsov Palace and Greek Colonnade, and of course the bronze monument to Duke de Richelieu, which more than a half century, looking down the Potemkin stairs, admiring the view of the harbor and the Bay, whereday and night boils. Odessa is a city of sailors, so it is not surprising that there is a Museum of the vìjs′kovomors′kogo fleet of Odessa – City of writers, poets, artists, philanthropists, and therefore you will find here the literary Museum, the Museum of Western and Oriental art, the Museum of private collections, and in the streets of the city offers numerous artistic products made by local craftsmen. Odessa agriculturalPrivoz market, impresses not only with their own size, but also the koloritnìstû of sellers and buyers.

Результаты (английский) 2:

Odessa - a relatively young city, which is barely 200 years old, but its population has exceeded one million inhabitants. Odessa - is a major port and marine passenger station, the base of the fishing fleet, refinery and shipbuilding. Odessa - it is also a seaside resort, Langeron beach, leisurely outdoor cafes, cobblestone cozy streets lined with acacia, lime trees, plane trees and chestnut trees, the legendary Deribasovskaya famous building of the Opera House, Seaside Boulevard of the Vorontsov Palace and Greek colonnade and, of course, bronze city monument to Duke de Richelieu, who more than a century Potemkin stairs looking down, admiring the view of the harbor and bay, where
day and night boils work. Odessa - a city of sailors, it is not surprising that there is a naval museum flotu.Odesa - as a city of writers, poets, artists, philanthropists, and therefore you will find here Literature Museum, Museum of Western and Eastern Art Museum, private collections, and in the streets offers numerous artistic products made by local craftsmen. Odessa agricultural
market, brings, affects not only the size but also the colors of sellers and buyers.