При розподілі робочого дня на части

При розподілі робочого дня на частини зазначається тривалість кожної з частин та перерва між ними. Наприклад, з 8.00 годин до 12.00 годин та з 17.00 годин до 20.00 годин до . Розподіл робочого дня на частини можливий і вході виконанная трудового договору, про що складається відповідне доповнення до цього договору. При цьому сторони мають право встановлювати сумарний облік робочого часу за певний період (місяць, квартал тощо).
Тривалість робочого часу не повинна перевищувати у вибраному періоді нормальну тривалість робочого часу з розрахунком 40 годин на тиждень.

Результаты (английский) 1:

Distribution of the work day on the piece indicates the duration of each of the pieces and the break between them. For example, from 8.00 h to 12.00 hrs and from 17.00 hrs to 20.00 hrs. The distribution of working hours on the part of the possible entrance of vikonannaâ employment contract, which consists of the appropriate amendments to this Treaty. In this case, the parties have the right to set a total accounting of working time over a period (month, quarter, etc.).The duration of working time should not exceed the period in the normal duration of working time with the expectation of 40 hours per week.

Результаты (английский) 2:

The allocation of working hours for the duration of the notes of each part and the break between them. For example, from 8.00 hours to 12.00 hours and from 17.00 hours to 20.00 hours before. Average working hours at the entrance of possible and vykonannaya employment contract, consisting of appropriate amendments to this contract. The parties have the right to set the total time tracking for a certain period (month, quarter, etc.).
The working hours should not exceed the selected period of normal working hours of 40 hours per week.

Результаты (английский) 3:

The distribution of the working day to pieces reads the length of each of the parts and the interval between them. For example, from 8.00 to 12.00 hours and from 17.00 to 20.00 hours before .Distribution of working day to pieces possible and entrance виконанная labor contract, about what the respective addendum to this contract.The sides have the right to establish a total working hours accounting for a certain period (per month, quarter etc.)
Working time should not exceed the selected period normal working time with calculating 40 hours per week.