Сказка на 8 Марта «Дюймовочка». Сценарий праздника для детей и родител перевод - Сказка на 8 Марта «Дюймовочка». Сценарий праздника для детей и родител русский как сказать

Сказка на 8 Марта «Дюймовочка». Сце

Сказка на 8 Марта «Дюймовочка». Сценарий праздника для детей и родителей
СКАЗКА ДЛЯ МАМЫ
«ДЮЙМОВОЧКА»
Ведущий:
Здравствуйте, дорогие наши мамы, бабушки и гости! 8 Марта - отмечает наша планета - женский день. Мы привыкли к нему, как к доброму и веселому празднику. В этот день принято дарить цветы. Примите от нас в праздник необычный весенний букет, который состоит из песен, танцев и слов поздравлений!
Под музыку выходят дети.
Ведущий:
Самое прекрасное и трогательное слово на свете – мама. Это первое слово, которое произносит малыш, и звучит оно на всех языках одинаково нежно. У мамы самое доброе и верное сердце, самые ласковые и нежные руки, которые умеют все. А в верном и чутком сердце мамы никогда не гаснет любовь к детям, ко всему человечеству.
1 реб. :
О чём воробышек пропел
Нам за окном с утра?
2 реб. :
О том, что скоро Мамин день,
Готовиться пора!
3 реб. :
О чём сосульки за окном
Звенят, звенят, звенят?
4 реб. :
О том, что к нам идёт весна
Напомнить нам хотят!
5 реб. :
Зачем проказник- ручеёк
На улице журчит?
6 реб. :
Чтоб не забыли бабушке
Любимой позвонить!
7 реб. :
О чём поёт усатый кот,
Мурлыча у дверей?
8 реб. :
О том, что праздник настаёт,
Пора встречать гостей!
9 реб. :
Всех поздравляем с Женским днём,
И песню звонкую поём!
ПЕСНЯ «МАМА, МАМОЧКА»
ребенок 1
В этот мартовский денек мы гостей созвали.
Мам и бабушек своих усадили в зале.
Милых бабушек и мам, женщин всех на свете.
С этим праздником большим поздравляют дети!
ребенок 2
Мы для мам и бабушек
Спектакль начинаем.
С праздником весенним
Дружно поздравляем.
СКАЗКА
Сказочница:
Жила на свете женщина, совсем, совсем одна.
Ни мужа, ни детей не имела она.
Звучит музыка, выходит мать Дюймовочки.
Мать:
Нет ни дочки, нет ни сына у меня, я живу совсем одна.
Где ребеночка мне взять, как его мне отыскать?
Появляется колдун. Занавес закрывается.
Колдун:
Помогу я горю твоему, очень трудно жить на свете одному.
Вот ячменное зерно, не простое, а волшебное оно.
Посади его в горшок, вскоре в нем появится цветок.
Про него не забывай, рано утром поливай.
Мать:
Ах, спасибо, поспешу, зернышко твое сейчас же посажу!
Колдун уходит.
Мать:
Я посажу это зернышко,
В новый цветочный горшок.
Ты покажись, мое ясное солнышко!
Ты расцвети, мой цветок!
Открывается занавес, декорация комнаты, в которой бутон в окружении звездочек
ТАНЕЦ ДЮЙМОВОЧКИ И ЗВЕЗДОЧЕК (рождение)
Мать:
Тонкая словно иголочка!
Грежу ли я наяву?
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Сказка 8 марта «Дюймовочка». Сценарий праздника для детей s родителейСКАЗКА ДЛЯ МАМИ«ДЮЙМОВОЧКА»Veduŝij: Здравствуйте дорогие наши мама, бабушка и гости! 8 марта otmečaet нашей планеты ženskij день. Nemu k мой privykli, как-то k хорошо и весело prazdniku. В ètot день prinâto darit′ цветы. Здесь primite нас neobyčnyj праздник весенний букет, его состоит из песен, танцев s WOR pozdravlenij! Под музыку дети vyhodât. Veduŝij: Минни прекрасное s trogatel′noe слово для света--мама. Награды наградами первое слово, которое ребенок proiznosit, s zvučit оно на всех âzykah одинаково nežno. В Мами Минни хороший s верное сердце, большинство laskovye и nežnye руки, которые umeût все. И в Жюля čutkom сердце мамы никогда не gasnet čelovečestvu k любовь ко всему, ребенок-. 1 РЕБ. :O čëm vorobyšek движениеНас окном с утра? 2 РЕБ. :О том, что скоро Мамин день Gotovit′s время! 3 РЕБ. :O čëm sosul′ki окномZvenât, zvenât, zvenât? 4 РЕБ. :О том, что k нам весной idëtNapomnit′ нас hotât! 5 РЕБ. :Почему шутник ručeëkНа žurčit ulice? 6 РЕБ. :Так что не zabyli babuškeЛюбимые pozvonit′! 7 РЕБ. :O čëm poët Усатый Кот, Murlyča в дверь? 8 РЕБ. :О том, что nastaët праздник, Пришло время для vstrečat′ гостей! 9 РЕБ. :Все pozdravlâem с Ženskim dnëm, S pesnû zvonkuû poëm! ПЕСНЯ «МАМА, МАМОЧКА»ребенок 1В ètot Мартовский денек мы sozvali гостей. Мамы и babušek труды usadili в объекте ДЕПЕ. Милых babušek s мам, женщин всех на свете. C с этой высокой pozdravlâût дети счастливых праздников! ребенок 2Мы являемся для мамы и babušek Кнопка Начало работы, производительности. C праздником весенним Вместе pozdravlâem. СКАЗКАSkazočnica:Жил на свет ženŝina, совсем, совсем одна. Ни муж, ни дети не она imela. Zvučit музыка, выходит мать дюймовочки. Мать:Не дочь, не не я сына, я живу совсем один. Где-то rebenočka я vzât′, как эго я otyskat′? Poâvlâetsâ Колдун. Zanaves zakryvaetsâ. Чернокнижник:Помогу я горю tvoemu, очень трудно жить на свет один. Вот âčmennoe зерна, не prostoe и volšebnoe оно. Пост эго goršok, вскоре в течение poâvitsâ цветок. О прямых не zabyvaj, начало сезона с утром. Мать:Ох, спасибо вам, pospešu, zernyško совершенства теперь ' же posažu! Колдун уходит. Мать:Я posažu zernyško, В новой cvetočnyj goršok. Ты pokažis′, мой âsnoe solnyško! Rascveti ты, мой цветок! Otkryvaetsâ zanaves, dekoraciâ, в которой бутон в okruženii zvezdočekТАНЕЦ Дюймовочка s ZVEZDOČEK (roždenie) Мать:Тонкая словно igoločka! Grežu ли я проснулся?
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Сказка на 8 Марта «Дюймовочка». Сценарий праздника для детей и родителей
СКАЗКА ДЛЯ МАМЫ
"Дюймовочка"
Ведущий:
Здравствуйте, дорогие наши мамы, бабушки и гости! 8 Марта - отмечает наша планета - женский день. Мы привыкли к нему, как к доброму и веселому празднику. В этот день принято дарить цветы. Примите от нас в праздник необычный весенний букет, Который состоит из песен, танцев и слов поздравлений!
Под музыку выходят дети.
Ведущий:
Самое прекрасное и трогательное слово на свете - мама. Это первое слово, которое произносит малыш, и звучит оно на всех языках одинаково нежно. В мамы самое доброе и верное сердце, самые ласковые и нежные руки, Которые умеют все. А в Верном и слухи сердце мамы никогда НЕ гаснет любовь к детям, ко всему человечеству.
1 реб. :
О чём Воробышек пропела
Нам за окном с утра?
2 реб. :
О том, что скоро Мамин день,
готовится пора!
3 реб. :
О чём сосульки за окном
звенят, звенят, звенят?
4 реб. :
О том, что к нам идёт весна
Напомнить нам хотят!
5 реб. :
Зачем проказник- Ручеёк
На улице журчит?
6 реб. :
Чтоб не забыли бабушке
Любимой позвонить!
7 реб. :
О чём поёт усатый кот,
Мурлыча у дверей?
8 реб. :
О том, что праздник настаёт,
Пора встречать гостей!
9 реб. :
Всех поздравляем с Женским днём,
И песню звонкую поём!
ПЕСНЯ «МАМА, МАМОЧКА»
ребенок 1
В этот мартовский денек мы гостей созвалы.
Мам и бабушек своих усадили в зале.
Милых бабушек и мам, женщин всех на свете.
С этим праздником большим поздравляют дети!
ребенок 2
Мы для мам и бабушек
Спектакль начинаем.
С праздником весенним
Дружно поздравляем.
СКАЗКА
Сказочница:
Жила на свете женщина, совсем, совсем одна.
Ни мужа, ни детей не имели она.
Звучит музыка, выходит мать Дюймовочки.
Мать:
нет ни дочери, нет ни сына у меня, я живу совсем одна.
Где ребеночка мне взять, как его мне отыскать?
Появляется колдун. Занавес закрывается.
Колдун:
Помогу я горю твоему, очень трудно жить на свете одному.
Вот Ячменное зерно, а не простое, а волшебное оно.
Должности его в горшок, вскоре в нем появится цветок.
Об него Не забывай, рано утром поливай.
Мать:
Ах, спасибо, поспешите, зернышко твое сейчас же посажу!
Колдун уходит.
Мать:
Я посажу это зернышко,
В новый цветочный горшок.
Ты покажи, мое ясное солнышко!
Ты расцвета, мой цветок!
Открывается занавес, декорация комнаты, в которой бутон в окружении звездочек
ТАНЕЦ ДЮЙМОВОЧКИ И звездочек (рождение)
Мать:
Тонкая словно иголочка!
Грежу ли я наяву?
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Це - ячмінне зерно, є не легке, та зачарування.
Посадіть Ліс у його potty, скоро йому буде квітка.
ABM Угода не blotted, рано у ранку поливаи.
Мати:
ah, дякую, я hasten, собаки дивилися thee зараз, будуть породити гілки!
Ваші Очі бере.
Мати:
фуршетов 8 Marta "Diuimovochka". Stsenarii prazdnika для detei i roditelei
сказка для MAMЫ
'DIUIMOVOCHKA'
VEDUSHCHII:
Зdravstvuite dorogie, Хорошевский, mamы краткое описание я в Могилеве задержан директор "Заготторга" облпотребсоюза! 8 Marta - otmechaet нашей планеты - zhenskii день.Mы privыkli k НГНВ, колоритной k рода я светлое prazdniku. В эtot день prinyato darit tsvetы. Primite здесь нас в DATY - опять пришла пора любить neobыchnыi букета, kotorыi sostoit iz, pesen tantsev я молитвослов pozdravlenii!
Pod vыkhodyat muzыku меру своих душевных сил.
Vedushchii:
Сamoe prekrasnoe я trogatelnoe слово Svete - матери. Pervoe Эto word, kotoroe proiznosit malыsh я zvuchit ONO на Жалалабатского yazыkakh odinakovo nezhno. В mamы страны dobroe я vernoe сердце ,Samыe laskovыe я nezhnыe оружия, kotorыe umeiut всех. И в vernom я chutkom сердце mamы nikogda не gasnet об авторе: k detyam, ko chelovechestvu сами сотрудники радиостанции причину разрыва видят.
1 ГЧ. :
Oh ch меня vorobыshek ходовой
Нam позади oknom s сверхчистое бритье?
2 ГЧ. :
Oh volume,А скоро день матери,
Гotovitsya приходим!
3 ГЧ. :
Oh ch меня sosulki позади oknom
Зvenyat, zvenyat, zvenyat?
4 ГЧ. :
Oh уровень громкости, k нам id't весна
Нapomnit нас khotyat!
5 ГЧ. :
Безумный день prokaznik - неброский рюш на горловине'k
нa ulitse zhurchit?
6 ГЧ. :
Chtob не zabыli babushke
Лiubimoi pozvonit!
7 ГЧ. :
Oh ch меня поэт usatыi реалиями жизни,
Мurlыcha в двери?
8 ГЧ. :
Oh объема, DATY - "Малады фронт"'t,
Пora vstrechat гости!
9 ГЧ. :
Жалалабатского pozdravlyaem s Zhenskim dn работать над преодолением угроз ,
From pesniu zvonkuiu стихи!
[ "Мать, MAMOCHKA'
мать и дитя 1
облигации эtot martovskii denek Mы гости sozvali.
Матери я babushek последнее время. а сидит в зале.
Milыkh babushek я матерей, zhenshchin Жалалабатского на Svete.
S prazdnikom эtim pozdravlyaiut bolshim меру своих душевных сил!
Мать и дитя 2
Mы матери я babushek
Сpektakl nachinaem.
S prazdnikom vesennim
Дruzhno pozdravlyaem.
ФУРШЕТОВ
SKAZOCHNITSA:
Жila на Svete zhenshchina, sovsem, sovsem один.
Нас muzha, нас не detei imela Ону.
Zvuchit muzыka, vыkhodit Diuimovochki математических наук.
Коврик:
Нet США дочь, net нас sыna в июне верховный муфтий объявил, я жить sovsem один.
Rebenochka GDE vzyat МНП колоритной, mne ego otыskat?
Poyavlyaetsya школ поздравят главы правительства. Zanaves zakrыvaetsya.
приближающейся:
Пomogu я на сигналы бедствия tvoemu, ноябрь trudno Тальков Игорь (младший). На Svete один.
"Поэзия воды yachmennoe кукурузы, а не prostoe и volshebnoe ONO.
Назначение эго в gorshok, vskore в NEM poyavitsya финансовая поддержка.
О оговоренные расценки не zabыvai, раздражение utrom воды.
Коврик:
Аkh, Европам, pospeshu, tvoe zernыshko seichas posazhu!
приближающейся статьи Виктор Мартинович.
Мат :
Я posazhu эto zernыshko,
облигации novыi tsvetochnыi gorshok.
Tы показать, Larry yasnoe solnыshko!
Tы rastsveti мои, финансовая поддержка!
Otkrыvaetsya zanaves, dekoratsiya komnatы, kotoroi за прошлый год в okruzhenii zvezdochek
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: