Що вас тримає в Україні?– Японія –

Що вас тримає в Україні?

– Японія – системна країна. Якщо не працюватиму регулярно, то це буде великою проблемою. Там комфортно, але не цікаво. А в Україні можна відчувати справжнє життя. Спілкуюся з друзями, гуляю. В Японії ж навіть день народження не святкують. Бо всі зайняті.

Японці дуже працьовиті. І думають, що краще перепрацювати. Через це високий рівень суїциду.

Чому не звільняються, якщо сильно перепрацьовують?

– Для українця це нормально – взяти й піти. Втекти від цього. А японець каже: "Це – моя робота. Хто її виконає, крім мене? Коли втечу, комусь буде гірше". Такий японський характер: моя робота – це моє життя.

Результаты (английский) 1:

What you are holding in Ukraine?– Japan – the system of the country. If Nixon would not regularly, it will be a big problem. There are comfortable, but not interesting. In Ukraine, you can feel the real life. Talk with friends, walking. In Japan, even a birthday is not celebrated. For all busy.The Japanese are very hard-working. And think that it is better perepracûvati. Because of this high level of suicide.Why not exempt, if strongly pereprac′ovuût′?For Ukrainians, it is okay – take off. Run away from this. But the Japanese said: "this is my job. Who will except me? When the escape, someone will be worse ". This Japanese character: my work is my life.

Результаты (английский) 2:

What keeps you in Ukraine?

- Japan - systemic country. If not work regularly, it will be a big problem. There's comfortable, but not exciting. And in Ukraine can feel the real life. Communicate with friends, walk. In Japan, however, even a birthday is not celebrated. For all busy.

The Japanese are very hardworking. I think the best perepratsyuvaty. Because of this high level of suicide.

Why not exempted if perepratsovuyut much?

- For the Ukrainian is fine - and to go. Run away from this. A Japanese man says, "This is - my job. Who will do it but me? When escaping, someone will be worse." This Japanese character: my job - it's my life.