Голод, бідні врожаї, зростання насе

Голод, бідні врожаї, зростання населення та політична нестабільність в Європі в середині XIX-го
століття змушували біля 5 мільйонів людей щороку залишали рідні землі. В Ірландії хвороба рослин спричинила загибель врожаю картоплі, внаслідок чого сотні тисяч померли з голоду, а інші рятувалися еміграцією до США. Сьогодні приблизно 40 мільйонів американців мають ірландське походження.

Результаты (английский) 1:

Hunger, poor harvests, population growth and political instability in Europe in the middle of the XIX-thcentury made near 5 million people annually leave their native land. In Ireland, the disease of plants caused the deaths of the potato crop, resulting in hundreds of thousands died of starvation, others fleeing immigration to the United States. Today, about 40 million Americans are of Irish descent.

Результаты (английский) 2:

Hunger, poor harvests, rising populations and political instability in Europe in the middle of the XIX-th
century forced around 5 million people each year leave their homeland. In Ireland plant disease caused the death of the potato crop, resulting in hundreds of thousands died of hunger, while others fled emigration to the US. Today, approximately 40 million Americans have Irish origins.

Результаты (английский) 3:

The famine, poor harvest, population growth and the political instability in Europe in the middle of the XIX-th century
forced nearly 5 billion people each year leave native land.In Ireland disease plants caused the death of potato harvest, resulting in hundreds of thousands of people died of starvation, while others were saved according to the United States.Today some 40 million Americans have Irish origin.