Шлюб є чимось більшим, ніж просто ж

Шлюб є чимось більшим, ніж просто життя двох людей разом. Він такий, яким його створюють спільними зусиллями хлопець та дівчина. Тому нам, як соціальним працівникам, необхідно сприяти тому, щоб молодь замислювалась про правильність свого вибору та про своєчасність прийнятого рішення, про власну готовність до сімейного життя, а також, щоб вони демонстрували розуміння того, що бажання взяти шлюб і ступінь готовності до нього – це далеко не одне і те саме. Одного лише бажання замало. Потрібно бути готовим до цього величезного та відповідального кроку у житті.

Результаты (английский) 1:

Marriage is more than just the lives of two people together. He is, who created it together guy and girl. So we, as social workers need to contribute to youth zamislûvalas′ about the correctness of his choice and the timeliness of the decision, on his own willingness to family life, and that they reflected the understanding that the desire to get married and the degree of preparedness for it is not one and the same. Only one desire is not enough. You need to be ready for this huge and responsible step in life.

Результаты (английский) 2:

Marriage is more than just the lives of two people together. It is such that it creates the joint efforts of boy and girl. So we, as social workers, should help to ensure that young people thought about the correctness of their choice and the timeliness of the decision, on their readiness for family life, and that they demonstrated an understanding that the desire to marry and readiness to it - this is not the same thing. One only desire is not enough. It should be ready for this huge and important step in life.