1. Він завжди пишався власним родов

1. Він завжди пишався власним родовим будинком, що був величним та просторим. Планування
та внутрішнє обладнання будинку були бездоганними. Вікна будинку виходили на великий парк.
Розташований у самому центрі міста, будинок коштував величезні гроші. 2. Будинок моєї мрії може
бути малесеньким і скромним, але обов’язково комфортабельним та мати усі зручності. Я ще не можу
купити його, проте вже наймаю саме такий будиночок. Орендна плата досить висока, але посильна.
Я збираюся взяти кредит на купівлю будинку. 3. Між домовласниками та наймачами існує довічний
конфлікт щодо постійного підвищення квартирної плати та заборгованості з її сплати. Деяких
мешканців навіть виселяють. 4. Нарешті він одержав пристойне мебльоване житло від своєї компанії.
Його навряд чи можна назвати розкішним, але воно досить придатне для нього та його родини.
5. Сподіваюся, що ці огидні, занедбані, брудні від сажи, напівзруйновані будинки будуть знесені раніше
ніж вони згорять або обваляться самі. 6. Нам дуже сподобалася ця багатоповерхівка, але ми не могли
вирішити, яку квартиру нам обрати: на нижніх чи на верхніх поверхах. Нарешті ми переїхали до скромної
затишної квартири на останньому поверсі, що тільки но була відремонтована. 7. Агенти з продажу
нерухомості стверджують, що, хоча ціни на житло різко підвищилися, покупців не стало менше. Зараз
користується попитом навіть житло, що не відповідає ніяким вимогам. 8. Наша фірма може
забезпечити тимчасовим чи постійним житлом, або житлом на час відпустки. 9. Коли цей величезний
будинок спалахнув уночі, полум’я було видно на милі навкруги. 10. Не переймайся, я можу запропонувати
тобі притулок, де ти будеш у повній безпеці. 11. Це приватне житло, а я його власник. 12. Хоча цей
незаселений десятикімнатний будинок досить дорогий, він безладно збудований і давно не
ремонтувався. Гадаю, утримувати такий будинок непросто. 13. Сусідня квартира зараз незаселена:
попередні мешканці виїхали минулого тижня. Але я б не радила вам купувати її, бо вона досить тісна.
Пошукайте щось краще. 14. Мешканці квартир, що належать місцевій владі, можуть отримувати
субсидію, за умови відсутності заборгованості з квартирної плати. 15. Орендарі землі затримують
щорічну фіксовану орендну плату. Збирач ренти вже відвідував їх декілька разів, намагаючись зібрати
гроші, бо рента мала бути сплачена ще місяць тому. 16. Це - приватна квартира, вони її довічні
мешканці. 17. Уряд країни здійснює контроль за підвищенням квартирної плати та надає грошову
допомогу для її сплати тим, хто її потребує. 18. Не знаю, де мені знайти надійних мешканців. Ті
потенційні мешканці, що вже приходили подивитися квартиру, не вселяють довіри. 19. Я мешкаю в
одній квартирі ще з двома студентками. Ми маємо змогу разом сплачувати щомісячну квартирну
плату. Наша квартирна хазяйка призначила хоча й не низьку, але справедливу квартирну плату. 20. Цей
готель було перетворено на квартири для громадян, що втратили свої оселі після землетрусу.
21. Первісна орендна плата була занадто високою, тож було вирішено знизити її аби заохотити
потенційних наймачів нежитлового фонду. 22. Крім відсотків по кредиту, ми маємо сплачувати
страховку на будинок. 23. Після покупки будинку, вони влаштували входини, і їм подарували багато
кімнатних рослин. 24. Цей будинок здається внаймиї Хто жив в ньому раніше? Яка номінальна
орендна плата? Коли ми зможемо в ’їхати? Який номер цього будинку? Чи можемо ми отримати
інформацію про сусідів? 25. Теперішні мешканці будинку, що належить місцевій владі, заборгували
кілька тисяч гривень квартирної плати.

Результаты (русский) 1:

1. он всегда гордится своей племенной дом, который был большой и просторный. Планированиеи внутреннее оснащение дома были безупречно. Окна дома пошли большой парк.Расположенный в центре города, дом стоит кучу денег. 2. дом моей мечты можетбыть malesen′kim и скромные, но удобные и оснащены всеми удобствами. Я до сих пор неКупить, но уже najmaû этот дом. Арендная плата высокая, но это возможно.Я хочу взять кредит на покупку дома. 3. между domovlasnikami и najmačami есть на протяжении всей жизниконфликт о постоянном повышении до оплаты и задолженности по взносам с его оплатой. Некоторыежители даже выселяют. 4. Наконец он получил достойный mebl′ovane укрытие от своей компании.Это вряд ли можно назвать роскошью, но вполне подходит для него и его семьи.5. надеемся, что эти досадные, отказались, Грязные от saži, полуразрушенные дома будут снесены дочем они будут сжигайте или obvalât′sâ. 6. нам очень понравилось это bagatopoverhìvka, но мы не моглирешить, какие квартиры мы выбираем: на нижних или верхних этажах. Наконец, мы перешли к скромнойуютная квартира на последнем этаже, что только, но был отремонтирован. 7. агентыпоместье утверждал, что, в то время как резко возросли цены на жилье, покупатели не стали меньше. Сейчасв спрос даже на жилье, не соответствует каких-либо требований. 8. Наша фирма можетпредоставить временное или постоянное жилье или жилье в то время. 9. когда этот огромныйДом разразился ночью, пламя можно увидеть для миль вокруг. 10. не волнуйтесь, я могу предложитьВы прибежище, где вы собираетесь в полную силу. 11. это частное жилье и его владелец. 12. Хотя этонезанятые дом desâtikìmnatnij довольно дорого, он случайно построен и неремонт. Я держать этот дом легко. 13. в соседних апартаментах сейчас nezaselena:предыдущие жильцы оставили на прошлой неделе. Но я бы не получавшие поддержку, вы покупаете его, потому что это довольно близко.Ищите что-то лучше. 14. жители квартир в собственности местных органов власти, могут получитьГрант, в отсутствие долга перед Советом. 15. арендаторы земли задержкаГодовая фиксированная арендная плата. Коллекционер арендной платы уже посещали их несколько раз, пытаясь собратьденьги за аренду должны быть оплащены назад месяц назад. 16. это частная квартира, они ее вечныйжители. 17. Правительство осуществляет контроль над увеличением перед Советом и обеспечивает денежныедопомогу для її сплати тим, хто її потребує. 18. Не знаю, де мені знайти надійних мешканців. Тіпотенційні мешканці, що вже приходили подивитися квартиру, не вселяють довіри. 19. Я мешкаю водній квартирі ще з двома студентками. Ми маємо змогу разом сплачувати щомісячну квартирнуплату. Наша квартирна хазяйка призначила хоча й не низьку, але справедливу квартирну плату. 20. Цейготель було перетворено на квартири для громадян, що втратили свої оселі після землетрусу.21. Первісна орендна плата була занадто високою, тож було вирішено знизити її аби заохотитипотенційних наймачів нежитлового фонду. 22. Крім відсотків по кредиту, ми маємо сплачуватистраховку на будинок. 23. Після покупки будинку, вони влаштували входини, і їм подарували багатокімнатних рослин. 24. Цей будинок здається внаймиї Хто жив в ньому раніше? Яка номінальнаАрендная плата? Когда мы будем в состоянии ' идти? Какой номер является этот дом? Мы можем получитьИнформация о соседях? 25. настоящее время жители здания, в собственности местных властей...несколько тысяч до Совета.

Результаты (русский) 2:

1. Он всегда гордился собственным родовым домом, который был величественным и просторным. Планирование
и внутреннее оборудование здания были безупречными. Окна дома выходили на большой парк.
Расположенный в самом центре города, дом стоил огромные деньги. 2. Дом моей мечты может
быть маленьким и скромным, но обязательно комфортабельным и иметь все удобства. Я еще не могу
купить его, но уже снимаю именно такой домик. Арендная плата достаточно высокая, но посильная.
Я собираюсь взять кредит на покупку дома. 3. Между домовладельцами и нанимателями существует пожизненный
конфликт по постоянному повышению квартирной платы и задолженности по оплате. Некоторых
жителей даже выселяют. 4. Наконец он получил приличное меблированное жилье от своей компании.
Его вряд ли можно назвать роскошным, но оно достаточно подходящее для него и его семьи.
5. Надеюсь, что эти отвратительные, заброшенные, грязные от сажи, полуразрушенные дома будут снесены ранее
чем они сгорят или рухнут сами. 6. Нам очень понравилась эта многоэтажка, но мы не могли
решить, какую квартиру нам выбрать: на нижних или на верхних этажах. Наконец мы переехали в скромной
уютной квартиры на последнем этаже, что только что была отремонтирована. 7. Агенты по продаже
недвижимости утверждают, что, хотя цены на жилье резко повысились, покупателей не стало меньше. Сейчас
пользуется спросом даже жилье не соответствует никаким требованиям. 8. Наша фирма может
обеспечить временным или постоянным жильем, или жильем на время отпуска. 9. Когда этот огромный
дом вспыхнул ночью, пламя было видно на мили вокруг. 10. Не расстраивайся, я могу предложить
тебе убежище, где ты будешь в полной безопасности. 11. Это частное жилье, а я его владелец. 12. Хотя этот
необитаемый десятикомнатная дом достаточно дорогой, он беспорядочно построенный и давно не
ремонтировался. Думаю, содержать такой дом просто. 13. Соседняя квартира сейчас необитаема:
предыдущие жильцы выехали на прошлой неделе. Но я бы не советовала вам покупать ее, потому что она достаточно тесная.
Поищите что-то лучше. 14. Жители квартир, принадлежащих местной власти, могут получать
субсидию, при условии отсутствия задолженности по квартирной плате. 15. Арендаторы земли задерживают
ежегодную фиксированную арендную плату. Сборщик ренты уже посещал их несколько раз, пытаясь собрать
деньги, потому что рента должна быть уплачена еще месяц назад. 16. Это - частная квартира, они ее пожизненные
жители. 17. Правительство страны осуществляет контроль за повышением квартирной платы и оказывает финансовую
помощь для ее уплаты тем, кто в ней нуждается. 18. Не знаю, где мне найти надежных жителей. Те
потенциальные жильцы, уже приходили посмотреть квартиру, не внушают доверия. 19. Я живу в
одной квартире еще с двумя студентками. Мы можем вместе платить ежемесячную квартирную
плату. Наша квартирная хозяйка назначила хотя и не низкую, но справедливую квартирную плату. 20. Этот
отель был превращен в квартиры для граждан, потерявших свои дома после землетрясения.
21. Первоначальная арендная плата была слишком высокой, поэтому было решено снизить ее чтобы поощрить
потенциальных нанимателей нежилого фонда. 22. Кроме процентов по кредиту, мы должны платить
страховку на дом. 23. После покупки дома, они устроили новоселье, и им подарили много
комнатных растений. 24. Этот дом кажется внаймии Кто жил в нем раньше? Которая номинальная
арендная плата? Когда мы сможем в "ехать? Номер этого дома? Можем ли мы получить
информацию о соседях? 25. Нынешние жильцы принадлежит местной власти, задолжали
несколько тысяч гривен квартирной платы.

Результаты (русский) 3:

1%