«Дев'ятий вал» — одна з найзнаменитіших картин Івана Айвазовського, вс перевод - «Дев'ятий вал» — одна з найзнаменитіших картин Івана Айвазовського, вс английский как сказать

«Дев'ятий вал» — одна з найзнаменит

«Дев'ятий вал» — одна з найзнаменитіших картин Івана Айвазовського, всесвітньо відомого українського та російського художника-мариніста.
Зображує море після величезного нічного шторму й людей, потерпілих корабельну аварію. Промені сонця освітлюють величезні хвилі. Найбільша з них — дев'ятий вал, готова обрушитися на людей, які намагаються врятуватися на уламках щогли.
Все говорить про велич і могутність морської стихії і безпорадність перед нею людини. Теплі тони картини роблять море не таким суворим і дають глядачеві надію, що люди будуть врятовані.
Сьогодні можемо говорити про дев'ятий вал вже як символ у літературі та мистецтві — символ бурхливої стихії, волі та сили. У переносному значенні слід розуміти як найяскравіший вияв чогось, розквіт (наприклад, майстерності поета тощо).
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
"Ninth shaft" is one of the most famous paintings by Ivan Aivazovsky, famous Ukrainian and Russian painter-marinìsta.
depicts a sea after a huge night storm and people shipwrecked. The Sun's rays illuminate the enormous waves. The largest of them — the ninth shaft, ready to really overtake on people who try to escape the wreckage.
Everyone talks about the greatness and power of sea elements and helplessness in front of her man. Warm tone paintings make the sea not so strict and give the viewer a hope that people will be saved.
Today we can speak about the ninth shaft already as a character in literature and art is a symbol of the raging elements, freedom and power. In a figurative sense, to be understood as the most striking manifestation of something, Bloom (for example, the skill of the poet etc.).
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
"The Ninth Wave" - one of the most famous paintings by Ivan Aivazovsky, world famous Ukrainian and Russian seascape painter.
Depicts the sea after a huge storm the night and people castaways. The sun's rays illuminate the huge waves. The largest of them - the ninth wave, ready to attack the people trying to escape from the wreckage of the mast.
says all the greatness and power of sea elements and helpless in front of her man. Warm colors make the picture of the sea is not so strict and give the viewer hope that people will be saved.
Today we can talk about the ninth wave has a symbol in literature and art - a symbol of the turbulent elements, will and strength. In a figurative sense, should be understood as the clearest manifestation of something flowering (eg, skill poet, etc.).
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
"Ninth shaft" — one of naiznamenitishikh the pictures of Ivan Aivazovskogo, vsesvitnio well-known Ukrainian and Russian artist-marinista.
Depicts sea after great night gale and people ,poterpilikh korabelnu breakage. The rays of sun enlighten great waves. The greatest of them — ninth shaft, prepared to crash on people which attempt vryatuvatisya on the fragments of mast.
Everything speaks about majesty and might sea stikhii and bezporadnist before it man. The warm tons of picture do sea not such strict and give glyadachevi hope, what people will be redeemed.
Today can speak about ninth shaft already as character in literature and art — character stormy stikhii, bullock and powers. In figurative meaning necessary to understand as naiyaskravishii manifestation something, bloom (such as ,The art of poet et cetera).
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: