Дуже тяжко було зводити той замок:

Дуже тяжко було зводити той замок: каміння близько не було, носили і глину здалека, і воду. А каміння та глину носили в бесагах на плечах. Насипали люди цілу гору заввишки понад сто метрів. На вершку гори почали будувати замок.

Можна сказати, що замок збудовано на кістках людей, бо не один згинув на тім будівництві. Пан наказав мурувати стіни із малтера, замішаного на яєчному білку, бо такий малтер дуже міцний. Люди з голоду пухли і мерли, а проте всі курячі, гусячі, качачі яйця мусили здавати на будівництво замку.

Нарешті спорудили замок, зробили довкола гори гвинтову дорогу, аби у замок можна було каретою чи возом в'їхати. Потім почали копати глибоченний колодязь — сто п'ятдесят метрів у глибину викопали, поки дійшли до води. Три роки копали. А потому на випадок нападу ворога ще змусили людей рити підземний хід від Хустського до Королівського замку. Дев'ять років рили.

Нарешті воєвода Хуст оселився у замку. Привів з собою багато війська, свою дружину Тису та двоє дітей — доньку Ріку і сина Хустеця. Аби люди вічно пам'ятали, хто їх володар, воєвода наказав назвати на його честь місто Хустом, найбільшу річку — Тисою, а дві менші річки, що впадають в Тису, — Хустцем і Рікою.

Результаты (английский) 1:

It was very difficult to build the Castle rocks around has not been worn and clay from afar, and water. And stones and clay besagah worn on the shoulders. People poured the whole mountain with a height of over one hundred meters. On the veršku of the mountain began to build the Castle.We can say that the castle was built on the bones of people because no one he disappeared on Tim. Mr. ordered the muruvati walls of maltera brewed on egg protein, because such a malter very durable. People with hunger puhli and merli, however, all chicken, goose, kačačì eggs had to take on the construction of the Castle. Finally built a castle, done around Mount gvintovu road to the Castle, you can get in a coach or wagon to enter. Then started to dig a well glibočennij is one hundred and fifty metres in depth were dug, until came to the water. Three years of digging. And later in case of attack the enemy still made people dig the underpass from Khust to the Royal Castle. Nine years had.Finally Governor Hust settled in the Castle. Brought with them many of the troops Was his wife and two children — a daughter and son of the river Hustecâ. That people always remember who their Lord, the Governor ordered to call him the City Scenery, the largest river is the Tysa and two smaller rivers flowing into the Tisa, the Hustcem and the river.

Результаты (английский) 2:

It was hard to build a castle, stones about it was, and clay were afar off, and water. A stone and clay were in besahah shoulders. People poured a tall mountain over a hundred meters. On Cream mountains began to build a castle.

We can say that the castle was built on the bones of men, for no one perished in the other building. Mr. charged muruvaty walls of maltera brewed on egg white for a malter very durable. People from hunger swelled and Merlot, however all chicken, goose, kachachi eggs had to donate for the construction of the castle.

Finally built a castle made around the mountain helical path to the castle could coach or wagon enter. Then they started digging a well hlybochennyy - one hundred and fifty meters deep dug until the water reached. Three years of digging. And afterward, in case of enemy attack has forced people to dig a tunnel from Hust to the Royal Castle. Nine years dug.

Finally settled in Hust governor of the castle. Led a lot of troops, Tisa his wife and two children - a daughter and son Rick Hustetsya. To people always remember who their owner, the governor ordered the call in his honor in Hust, the largest river - Tisza and two smaller rivers flowing into the Tisza River - River and scarf.

Результаты (английский) 3:

%%%%%%%20%E2%80% 94% 20%~D0%A5%D1%83%D1%81% D1%82%D1%86%D0%B5%D0%BC%20%D1%96%20%D0%A0%D1%96%D0%BA%D0%BE%D1%8E.