Фармацевт також переві­ряє, щоб всі

Фармацевт також переві­ряє, щоб всі дані на ре­цепті мали відношення до пацієнта і до його хво­роби. Звіряє дозу, переві­ряє чи пацієнт не чутли­вий до ліків і не приймає інших ліків, які можуть викликати небажані ефекти або перешкодити лікуванню. Тому що навіть найпростіші і, на перший погляд, безневи­нні препарати, можуть викликати алергічні ре­акції або дати небажані побічні дії.

Результаты (английский) 1:

The pharmacist also checks that all the data on the recipe had related to the patient and to his illness. Verifies the dose checks whether the patient is sensitive to drugs and not taking other medications that can cause unwanted effects or hinder treat. Because even the simplest and, at first glance, the innocent the drugs can trigger allergic reactions or give unwanted side effects.

Результаты (английский) 2:

The pharmacist also checks that all data on the prescription were related to the patient and his disease. Verifies the dose, check whether the patient is not sensitive to medicines and not taking other medications that may cause adverse effects or interfere with treatment. Because even the simplest and seemingly harmless medications can cause allergic reactions or give unwanted side effects.

Результаты (английский) 3:

The pharmacist also переві­ряє to all data on ре­цепті were related to the patient and his хво­роби. Verifies a dose, переві­ряє or patient is чутли­вий to the drug and does not accept other drugs,Which can cause unwanted effects or prevent curable. Because even the simplest and, at first glance, безневи­нні drugs, can cause allergic ре­акції or giving unwanted side effects.