1. Перевезення багажу в кількості,

1. Перевезення багажу в кількості, яка перевищує норму безкоштовного перевезення, має бути оплачено пасажиром за встановленим ТОВ «ЯнЕір» ЛТД тарифом для сплати за наднормовий багаж, що діє на день оформлення ордеру різних зборів або квитанції про оплату наднормового багажу та дати вильоту згідно з квитком. Така оплата може бути здійснена попередньо за згодою ТОВ «ЯнЕір» ЛТД – під час оформлення квитка або в аеропорту до реєстрації.

2. Якщо в місці відправлення пасажир пред’явив до перевезення багаж у меншій кількості, ніж та, що була попередньо оплачена, то різниця в оплаті між оплаченою і фактичною вагою багажу повертається пасажиру.
Якщо в місці відправлення пасажир пред’явив до перевезення багаж у більшій кількості, ніж та, що була попередньо оплачена, то такий багаж приймається до перевезення після відповідної доплати.

3. У разі перевантаження повітряного судна чи за відсутності вільного тоннажу ТОВ «ЯнЕір» ЛТД, повідомивши про це пасажира, має право відправити багаж наступним своїм рейсом або рейсом іншого перевізника. ТОВ «ЯнЕір» ЛТД самостійно визначає багаж, який буде перевезено наступним рейсом.

4. ТОВ «ЯнЕір» ЛТД має право відмовити в перевезенні багажу через несплату пасажиром установлених ТОВ «ЯнЕір» ЛТД тарифів і зборів.

Результаты (русский) 1:

1. багаж в количестве, которое превышает норму бесплатной перевозки, должны быть оплачены пассажира в соответствии с ООО «ÂnEìr» ООО тарифа платить за nadnormovij камера, которая действует в день заказа сборов или квитанцию nadnormovogo багаж и дату отправления в соответствии с билет. Такая оплата может производиться ранее с согласия ООО «ÂnEìr» ООО – в то время билета или в бюро аэропорта. 2. Если в месте отправления пассажирского багажа на меньшую сумму, чем который ранее уделялось, пассажиру возвращается разница в оплате между банком и фактический вес багажа.Если месте отправления пассажира багаж для перевозки принесли более, чем то, что было ранее заплатили, такой багаж принимается для транспортировки после соответствующей за дополнительную плату. 3. в случае перегрузки самолета или в отсутствие свободного тоннажа ООО «ÂnEìr» ООО, уведомления, пассажир имеет право отправить багаж с его следующий рейс или рейс другого перевозчика. ООО «ÂnEìr» CO., LTD. самостоятельно определяет, что багаж будет перевозиться на следующий рейс. 4. ООО «ÂnEìr» ООО имеет право отказать в перевозке багажа из-за неуплаты пассажиром создано ООО «ÂnEìr», ООО, тарифов и сборов.

Результаты (русский) 2:

1. Перевозка багажа в количестве, превышающем норму бесплатной перевозки, должно быть оплачено пассажиром по установленному ООО «ЯнЕир» ЛТД тарифу для оплаты сверхурочное багаж, действующей на день оформления ордера разных сборов или квитанции об оплате сверхнормативного багажа и даты вылета согласно билетом. Такая оплата может быть осуществлена ​​предварительно с согласия ООО «ЯнЕир» ЛТД - при оформлении билета или в аэропорту до регистрации. 2. Если в месте отправления пассажир предъявил к перевозке багаж в меньшем количестве, чем та, что была предварительно оплачена, то разница в оплате между оплаченной и фактическим весом багажа возвращается пассажиру. Если в месте отправления пассажир предъявил к перевозке багаж в большем количестве , чем та, что была предварительно оплачена, то такой багаж принимается к перевозке после соответствующей доплаты. 3. В случае перегрузки воздушного судна или при отсутствии свободного тоннажа ООО «ЯнЕир» ЛТД, сообщив об этом пассажира, имеет право отправить багаж следующим своим рейсом или рейсом другого перевозчика. ООО «ЯнЕир» ЛТД самостоятельно определяет багаж, который будет перевезено следующим рейсом. 4. ООО «ЯнЕир» ЛТД имеет право отказать в перевозке багажа из-за неуплаты пассажиром установленных ООО «ЯнЕир» ЛТД тарифов и сборов.