Спеціальна лексикавключає всілякі п

Спеціальна лексика
включає всілякі похідні від термінів, слова, використовувані при описі
зв'язків і відносин між термінологічно позначеними поняттями і
об'єктами, їх властивостей і особливостей, а також цілий ряд
загальнонародних слів, вживаних, проте у суворо певних поєднаннях і тим
самим спеціалізованих. Наукова і технічна література має кілька градацій.
Наукові та технічні тексти відрізняються один від одного не тільки за
галуззю науки чи техніки, до якої вони належать, але і за ступенем їх
спеціалізації.

Результаты (английский) 1:

Special vocabularyincludes all sorts of derivatives of the terms, the words used in the description of theconnections and relations between the termìnologìčno carry the concepts andobjects, their properties and features, as well as a number ofzagal′nonarodnih words used, however, in strictly certain combinations and thethe most specialized. Scientific and technical literature has several gradations.Scientific and technical texts differ from each other not only forbranch of science or technology, to which they belong, but also by the degree of theirspecialization.

Результаты (английский) 2:

Special vocabulary
includes various derivatives of terms, words used in describing the
connections and relationships between concepts and terminology labeled
objects, their properties and characteristics, as well as a number
of popular words used, but in strictly certain combinations and the
most specialized . Scientific and technical literature has several shades.
The scientific and technical texts differ from each other not only
the branch of science or technology to which they belong, but also according to their
specialization.

Результаты (английский) 3:

%%%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B7%D0%B7%D1%8E%20%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B8%20%D1%87%D0%B8%20%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B8,%20%D0%B4%D0%BE%20%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D1%97%20%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B0%D0%BB%D0%B5%20%D1%96%20%D0%B7%D0%B0%20%D1%81% D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BC%20%D1%97%D1%85%5E%D1%81% D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97.% 20%5E%5E%5E