1. Нижче на цій вулиці будується но

1. Нижче на цій вулиці будується новий житловий масив.
2. Його ще ніколи не приймали за англійця.
3. У твоїй кімнаті нічого не чіпали з того часу, як тебе відправили до санаторію.
4. Чи становить для тебе інтерес робота, яку тобі запропонували?
5. 3а кожний пенні потрібно відзвітувати.
6. Вас коли-небудь учили, як потрібно поводитись?
7. Його довелось оперувати.
8. Дітей пригостили морозивом.
9. У мене вкрали колекцію марок.
10. Зі мною так ніколи не розмовляли.
11. Подивись! Хтось пролив чай на скатертину.
12. Уроки потрібно зробити більш цікавими.
13. Потрібно щось зробити для цих людей.
14. У футбол грають у всьому світі.
15. Боюсь, що цей замок не можна полагодити.
16. На день народження їй подарували коробку шоколадних цукерок.
17. Про його приятеля добре відгукуються.
18. Студентам наказали зачекати за дверима.
19. Мій дядя отримав чин капітана.
20. Стороннього попросили піти зі зборів.
21. Тобі скажуть, коли вирушає поїзд.
22. Вона відчувала, що від неї щось приховують.
23. Там буде так темно, що вас зовсім не буде видно.
24. Я відчув, що йому вже задавали це питання раніше.
25. Мене відіслали спати.
26. Він не чув, про що говорили.
27. Ми дізнаємося, чи добре за ним дивились.
28. Йому дали першокласну освіту.
29. Чи щось робиться, аби відновити цю будівлю?
30. Говорять, що його не видно вже три місяці.
31. Він включив радіо. Виконували фортепіанний концерт Брамса.
32. Я не знав, кому мене представляють.
Ex. 6. Translate , using passive constructions with it as subject wherever necessary:
1. По радіо оголосили, що на вечір очікується похолодання.
2. Я сумніваюсь, що це явище можна пояснити.
3. Йому показали цю жінку, і він підійшов до неї.
4. Домовились, що вона зачекає на нього в готелі.
5. Повідомлення було оголошене по радіо.
6. Їй пояснили, хто ми такі.
7. Очікували, що він повернеться якраз до засідання.
8. Було вирішено, що він повернеться в п’ятницю.
9. Помічали, що він ніколи не дзвонить до себе додому з роботи.
10. Йому пояснили, чому він неправий.
11. Йому вказали на його помилки.
12. На південний захід від міста були виявлені значні запаси руди.
13. Очікувались великі зміни у виробничих пла¬нах компанії.
14. Не думав, що він довго пропрацює з ними.
15. Говорили, що йому нелегко було зробити це.
16. Ходять чутки, що він поїхав до Канади.
17. Було вирішено, що виплата була незаконною.
18. Про втрату документу доповіли керівництву.
19. Йому було вказано, що курити в залі не можна.
20. Його хоробрість була добре відома у полку.
21. У розмові його приїзд було згадано мимохідь.
22. Мені запропонували спочатку поїсти.
23. Добре відомо, що Френк визнав свою помилку.

Результаты (английский) 2:

1. Here on this street built a new housing estate.
2. He has never taken for an Englishman.
3. In your room does not touch on the time that you sent to a sanatorium.
4. Will is for you interest in the work that you have proposed?
5. 3a need to report every penny.
6. Have you ever been taught how to behave?
7. He had to operate.
8. The children were treated to ice cream.
9. I stole a stamp collection.
10. With me so never talked.
11. Look! Someone spilled tea on the tablecloth.
12. Lessons need to do more interesting.
13. You need to do something for these people.
14. In football is played worldwide.
15. I'm afraid that this lock can not be repaired.
16. Birthday gave her a box of chocolates.
17. His friend responded well.
18. Students were ordered to wait outside the door.
19. My uncle was promoted to captain.
20. Outsider asked to leave the meeting.
21. You say you leave the train.
22. She felt that from her hiding something.
23. There is so dark that you will not be seen.
24. I felt that he has been asked this question before.
25. I was sent to bed.
26. He heard, as saying.
27. We learn, well looked after him.
28. He was given a first-class education.
29. Is anything being done to restore this building?
30. They say that it is not seen for three months.
31. He turned the radio. Performed Piano Concerto of Brahms.
32. I did not know who I represent.
Ex. 6. Translate, using passive constructions with it as subject wherever necessary:
​​1. The radio announced that the evening is expected cooling.
2. I doubt that this phenomenon can be explained.
3. He showed the woman, and he approached her.
4. We agreed that she will wait for him at the hotel.
5. The message was announced on the radio.
6. It explains who we are.
7. Expected that he would return in time for the meeting.
8. It was decided that he would return on Friday.
9. Noticed that he never calling to his home from work.
10. He explained why he was wrong.
11. He pointed out his mistakes.
12. In the southwest of the city were found significant reserves of ore.
13. Expected major changes in production pla¬nah company.
14. I did not think that he will work with them for a long time.
15. They said that it was not easy to do so.
16. Rumor has it that he went to Canada.
17. It was decided that the payment was illegal.
18. On paper reported loss management.
19. It was stated that the smoke in the room can not.
20. His courage was well known in the regiment.
21. Speaking of his visit was mentioned in passing.
22. I was offered first to eat.
23. It is well known that Frank admitted his mistake.

Результаты (английский) 3:

1%