В Державний Реєстр сортів рослин України щороку поповнюється новими ін перевод - В Державний Реєстр сортів рослин України щороку поповнюється новими ін английский как сказать

В Державний Реєстр сортів рослин Ук

В Державний Реєстр сортів рослин України щороку поповнюється новими інтенсивними високопродуктивними гібридами кукурудзи. Для широкого їх впровадження у виробництво необхідно налагодити виробництво насіння вихідних батьківських форм – самозапильних ліній і простих гібридів, які на сьогодні характеризуються порівняно низьким рівнем продуктивності та суттєво реагують на зміну умов вирощування. Тому, для найповнішої реалізації потенційних урожайних властивостей батьківських форм гібридів на ділянках розмноження і гібридизації необхідно розробити оптимальні прийоми, які можуть підвищити кінцеву їх насіннєву продуктивність.
Виходячи з вимог, які ставить виробництво перед селекційною практикою метою наших досліджень було: підвищення насіннєвої продуктивності батьківських компонентів гібридів кукурудзи шляхом удосконалення методів та оптимізації агротехнічних заходів в умовах Правобережного Лісостепу України.
Дослідження проводилися в умовах НВСП ТОВ «РАСАВА» на полях ТОВ «Агрофірма Колос»(с. Пустоварівка Сквирського району Київської області). Територія господарства розміщена у Правобережній частині Лісостепу України, за геоморфологічним районуванням відноситься до Поліської степової Сквирсько-Володарської плоско хвилястої рівнини. Ґрунти господарства головним чином темно-сірі опідзолені та чорноземи опідзолені середньо-гумусоакумулятивні. Кліматичні умови господарства є характерними для зони Лісостепу України та є сприятливими для вирощування основних сільськогосподарських культур в тому числі кукурудзи.
Для досягнення поставленої мети у 2014 році було три однофакторних польових досліди. Ділянки дворядкові. Повторність триразова. Технологія вирощування загальноприйнята для зони, крім досліджуваних її елементів.
В завдання досліджень входить:
− встановлення оптимальних строків посіву батьківських компонентів (самозапилених ліній, простих гібридів) на насіннєву продуктивність;
− визначення оптимальних густот стояння рослин батьківських компонентів;
− дослідження реакції батьківських компонентів на застосування стимуляторів росту рослин з метою підвищення насіннєвої продуктивності батьківських компонентів;
− встановлення особливостей прояву господарсько-цінних ознак батьківських компонентів, в результаті удосконалення агротехнічних заходів;
Об’єкт досліджень. Процеси росту, розвитку і формування насіннєвої продуктивності самозапильних ліній і простих гібридів кукурудзи залежно від основних агротехнічних заходів.
Предмет досліджень. Батьківські форми: Ріст СВ, Рушник СВ, Річка С УР 9 зС, УР 331 СВ, УР 12 зС.
Схема досліду
Дослід №1 строки посіву: 25.04.2014р.;10.05.2014р.;25.05.2014р.
Дослід №2 густота стояння рослин, тис/га: для простих гібридів (75; 85; 95), та для самозапилених ліній (85; 95; 105).
Дослід №3 застосування стимуляторів росту рослин: без обробки (СТ); обробка насіння препаратом «TREAT-A-SEEDTM»; обробка насіння препаратом «Эпин-Экстра»; позакоренева обробка «SUPERNATANT»; позакоренева обробка «Эпин-Экстра»; обробка насіння «TREAT-A-SEEDTM» та позакоренева обробка«SUPERNATANT»; обробка насіння та позакоренева обробка «Эпин-Экстра».
В період досліджень 2014 року отримано дані та проаналізовано результати, з яких було встановлено, що в строках сівби: ранньостиглий гібрид Ріст СВ найвищу урожайність з найнижчою збиральною вологою показав у І строці посіву 126,0 ц/га і перевищив ІІ і ІІІ строки посіву на 1,2 ц/га та 12 ц/га. Середньоранній гібрид Річка С також у І строці посіву показав найкращі результати 138,8 ц/га, що перевищило ІІ і ІІІ строки посіву відповідна на 6,7 ц/га та 12,2 ц/га. Середньостиглий гібрид Рушник СВ найвищу урожайність показав також у І строці 132,3 ц/га і піревищив ІІ і ІІІ строки на 3,6 ц/га та 11,1 ц/га. У самозапилених лініях також відмічено найвищий рівень урожайності у І строці сівби і відповідно він становить у ранньостиглій лінії УР 9 зС 51,4 ц/га, що перевищує ІІ і ІІІ строки на 3,9 ц/га та 5,7 ц/га, у середньоранньої лінії УР 331 СВ 57,3 ц/га, що перевищує ІІ і ІІІ строк на 4,2 ц/га та 8,0 ц/га, в пізньостиглої лінії УР12 зС 67,0 ц/га, що перевищує ІІ і ІІІ строки на 1,3 ц/га та 14,9 ц/га відповідно.
За даними густоти посіву: ранньостиглий гібрид Ріст СВ найвищу урожайність з найнижчою збиральною вологою показав з густотою сівби 75 тис. рос/га - 133,7 ц/га і перевищив густотою сівби 85 та 95 тис. рос/га на 9,1 ц/га та 14,4 ц/га. Середньостиглий гібрид Рушник СВ найвищу урожайність отримав також з густотою сівби 75 тис. рос/га – 124,7 ц/га і перевищив густотою сівби 85 та 95 тис. рос/га на 3,2 ц/га та 6,2 ц/га. Середньоранній гібрид Річка С найвищу урожайність отримав з густотою сівби 95 тис. рос/га – 132,3 ц/га і перевищив густотою сівби 75 та 85 тис. рос/га на 8,1 ц/га та 4,2 ц/га. Серед самозапилених ліній, ранньостигла лінії УР 9 зС найвищу урожайність отримала з густотою сівби 105 тис. рос/га – 50,7 ц/га і перевищив густотою сівби 85 та 95 тис. рос/га на 2,4 ц/га та 1,3 ц/га. У середньоранньої лінії УР 331 СВ найвищу урожайність отримала з густотою сівби 105 тис. рос/га – 63,1 ц/га і перевищив густотою сівби 85 та 95 тис. рос/га на 6,3 ц/га та 4,4 ц/га. Пізньостигла лінія УР12 зС найвищу урожайність отримала з густотою сівби 105 тис. рос/га – 73,7 ц/га і перевищив густотою сівби 85 та 95 тис. рос/га на 7,4 ц/га та 6,7 ц/га.
За даними використання стимуляторів росту рослин простий ранньостиглий гібрид Ріст СВ показав найбільшу урожайніст при позакореневому підживленні стимулятором №1 і склав 132,7 ц/га, що перевищило стандарт на 7,7 ц/га. Середньоранній гібрид Річка С найбільшу урожайність отримав при обробці насіння та позакореневому підживленні стимулятором №1 і становив 130,6 ц/га, що н
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
In the State Register of plant varieties of Ukraine annually updated with new intense high performing hybrids of corn. For their implementation in production necessary to establish production of seed source of parental forms – samozapil′nih lines and simple hybrids today are characterized by relatively low levels of productivity and significantly react to changing growing conditions. Therefore, for the most complete realization of potential urožajnih properties of parental forms of hybrids on the areas of breeding and hybridization to develop optimum techniques that can increase the final their seed performance.Виходячи з вимог, які ставить виробництво перед селекційною практикою метою наших досліджень було: підвищення насіннєвої продуктивності батьківських компонентів гібридів кукурудзи шляхом удосконалення методів та оптимізації агротехнічних заходів в умовах Правобережного Лісостепу України. Research carried out in conditions of NVSP LLC "RASAVA" on the fields of LLC «Kolos» (village Pustovarìvka Skvirs′kogo district of Kyiv region). The territory economy posted in right-bank part of the forest-steppe of Ukraine, geomorfologìčnim rajonuvannâm refers to Polissya steppe Skvirs′ko-Volodars′koï Plano wavy Plains. Soils of mostly dark gray chernozem soils ash medium-gumusoakumulâtivnì. The climatic conditions of economy are characteristic of the zone of forest-steppe of Ukraine and is favorable for growing staple crops including corn.To achieve this goal in 2014 was three odnofaktornih field experiments. Plot dvorâdkovì. Povtornìst′ three times. The technology of growing common for the zone, in addition to the study of its elements.The task of research includes:− the establishment of optimal terms of sowing of the parental components (samozapilenih lines, simple hybrids) on seed productivity;− identification of the optimal gustot standing plants parental components;− study the reactions of parental components on application of plant growth stimulants to improve seed productivity of parental components;− installation features of domestic securities signs parent components, resulting in improvement of agrotechnical measures;The object of research. The processes of growth, development and the formation of seed productivity of samozapil′nih lines and simple hybrids corn depending on basic farming activities.The subject of research. Parenting forms: growth of JI JI, a towel, a river with UR 9 AP, UR 331 JI UR 12 AP.Diagram experimentExperiment # 1 terms of planting: 25.04.2014 r.;10.05.2014 r.;25.05.2014 r.Experiment no. 2 density of standing plants, thousand/HA: for simple hybrids (75; 85; 95), and samozapilenih lines (85; 95; 105).Experiment no. 3 application of plant growth stimulants: without processing (article); seed treatment drug "TREAT-A-SEEDTM"; seed treatment drug "Èpin-Èkstra"; pozakoreneva processing "SUPERNATANT"; pozakoreneva processing "Èpin-Èkstra"; treatment of seeds "TREAT-A-SEEDTM" and pozakoreneva processing "SUPERNATANT"; seed treatment and handling pozakoreneva "Èpin-Èkstra".В період досліджень 2014 року отримано дані та проаналізовано результати, з яких було встановлено, що в строках сівби: ранньостиглий гібрид Ріст СВ найвищу урожайність з найнижчою збиральною вологою показав у І строці посіву 126,0 ц/га і перевищив ІІ і ІІІ строки посіву на 1,2 ц/га та 12 ц/га. Середньоранній гібрид Річка С також у І строці посіву показав найкращі результати 138,8 ц/га, що перевищило ІІ і ІІІ строки посіву відповідна на 6,7 ц/га та 12,2 ц/га. Середньостиглий гібрид Рушник СВ найвищу урожайність показав також у І строці 132,3 ц/га і піревищив ІІ і ІІІ строки на 3,6 ц/га та 11,1 ц/га. У самозапилених лініях також відмічено найвищий рівень урожайності у І строці сівби і відповідно він становить у ранньостиглій лінії УР 9 зС 51,4 ц/га, що перевищує ІІ і ІІІ строки на 3,9 ц/га та 5,7 ц/га, у середньоранньої лінії УР 331 СВ 57,3 ц/га, що перевищує ІІ і ІІІ строк на 4,2 ц/га та 8,0 ц/га, в пізньостиглої лінії УР12 зС 67,0 ц/га, що перевищує ІІ і ІІІ строки на 1,3 ц/га та 14,9 ц/га відповідно.За даними густоти посіву: ранньостиглий гібрид Ріст СВ найвищу урожайність з найнижчою збиральною вологою показав з густотою сівби 75 тис. рос/га - 133,7 ц/га і перевищив густотою сівби 85 та 95 тис. рос/га на 9,1 ц/га та 14,4 ц/га. Середньостиглий гібрид Рушник СВ найвищу урожайність отримав також з густотою сівби 75 тис. рос/га – 124,7 ц/га і перевищив густотою сівби 85 та 95 тис. рос/га на 3,2 ц/га та 6,2 ц/га. Середньоранній гібрид Річка С найвищу урожайність отримав з густотою сівби 95 тис. рос/га – 132,3 ц/га і перевищив густотою сівби 75 та 85 тис. рос/га на 8,1 ц/га та 4,2 ц/га. Серед самозапилених ліній, ранньостигла лінії УР 9 зС найвищу урожайність отримала з густотою сівби 105 тис. рос/га – 50,7 ц/га і перевищив густотою сівби 85 та 95 тис. рос/га на 2,4 ц/га та 1,3 ц/га. У середньоранньої лінії УР 331 СВ найвищу урожайність отримала з густотою сівби 105 тис. рос/га – 63,1 ц/га і перевищив густотою сівби 85 та 95 тис. рос/га на 6,3 ц/га та 4,4 ц/га. Пізньостигла лінія УР12 зС найвищу урожайність отримала з густотою сівби 105 тис. рос/га – 73,7 ц/га і перевищив густотою сівби 85 та 95 тис. рос/га на 7,4 ц/га та 6,7 ц/га.За даними використання стимуляторів росту рослин простий ранньостиглий гібрид Ріст СВ показав найбільшу урожайніст при позакореневому підживленні стимулятором №1 і склав 132,7 ц/га, що перевищило стандарт на 7,7 ц/га. Середньоранній гібрид Річка С найбільшу урожайність отримав при обробці насіння та позакореневому підживленні стимулятором №1 і становив 130,6 ц/га, що н
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
In the State Register of Plant Varieties of Ukraine annually updated with new corn hybrids highly intense. For wide their manufacturing is necessary to establish seed production original parental forms - self-pollinating lines and simple hybrids that are currently characterized by relatively low productivity and substantially responsive to changing growing conditions. Therefore, to the fullest realization of potential yielding properties of the parental forms of hybrids in areas breeding and hybridization need to develop optimal techniques that can improve their seed ultimate performance.
Based on the demands of the production to breeding practices aim of our study were: increased seed productivity parental hybrid components Corn by improved methods of farming practices and optimization in terms of Right-Bank steppes of Ukraine.
The studies were conducted under conditions NVSP LLC "RASAVA" in the fields of LLC "Agrofirma Kolos" (p. Pustovarovka Skvirskogo district, Kyiv region). The farm is located on the right bank of the steppes of Ukraine, in geomorphological zone belongs to Polesie steppe Skvirsky-Volodarska flat rolling plains. Soils economy mainly dark gray ashed and ashed medium humusoakumulyatyvni. The climatic conditions of the economy are characteristic of the zone and steppes of Ukraine are favorable for the cultivation of major crops including corn.
To achieve this goal in 2014 was three-factor field experiments. Lots dvoryadkovi. Repeated three times. The technology used for common areas, in addition to its elements studied.
In research tasks include:
- setting the optimal timing of sowing parental components (samozapylenyh lines, simple hybrids) on seed productivity;
- determination of optimum plant stand density parental components;
- study of parental reaction components on application plant growth stimulants to enhance seed performance parental components;
- installation of display features agronomic traits of parent components, resulting in improving farming practices,
object of research. The processes of growth, development and formation of self-pollinating seed productivity and simple lines of maize hybrids based on basic farming practices.
The subject of research. Parental forms: Growth JI towel JI River C UR 9 AF, SD 331 SB, SD 12 AP.
The scheme of the experiment
Experiment №1 term no-till 25.04.2014r., 10.05.2014r., 25.05.2014r.
Experiment №2 stand density plants thousand / ha, for ordinary hybrids (75; 85; 95), and for samozapylenyh lines (85; 95; 105).
Experiment №3 use of plant growth stimulators: no treatment (ST); seed treatment drug «TREAT-A-SEEDTM»; seed treatment drug "Эpyn-Extra"; foliar treatment «SUPERNATANT»; foliar treatment "Эpyn-Extra"; seed treatment «TREAT-A-SEEDTM» and foliar treatment «SUPERNATANT»; seed treatment and foliar treatment "Эpyn-Extra."
During the 2014 research findings and analyzes the results of which were found in sowing time: early maturing hybrid growth SB highest yield with the lowest moisture showed in harvesting and sowing strotsi 126.0 kg / ha to over the second and third terms of planting 1.2 kg / ha and 12 kg / ha. Middle River C hybrid also strotsi and planting showed the best results 138.8 kg / ha, which exceeded the second and third periods corresponding planting 6.7 kg / ha and 12.2 kg / ha. Mid-hybrid towel SB showed the highest yield and also strotsi 132.3 kg / ha and pirevyschyv second and third terms by 3.6 kg / ha and 11.1 kg / ha. In samozapylenyh lines also marked the highest yield in the first planting strotsi and therefore it is in line Early SD 9 AF 51.4 kg / ha, exceeding the second and third terms by 3.9 kg / ha and 5.7 t / ha, Medium in line UR 331 SB 57.3 kg / ha, exceeding the second and third period to 4.2 kg / ha and 8.0 t / ha in late UR12 line AF 67.0 kg / ha, which exceeds II and Third period by 1.3 kg / ha and 14.9 kg / ha, respectively.
According density planting, early maturing hybrid growth SB highest yield with the lowest Combine wet density of sowing showed 75 thousand. Russian / ha - 133.7 kg / ha and sowing density exceeded 85 and 95 thousand. Russian / ha to 9.1 t / ha and 14.4 kg / ha. Mid-hybrid towel JI highest yield was also seeding density of 75 thousand. Russian / ha - 124.7 kg / ha to over seeding density of 85 and 95 thousand. Russian / ha to 3.2 kg / ha and 6.2 t / ha . Middle River C hybrid highest yield obtained with planting density 95 thousand. Russian / ha - 132.3 kg / ha to over seeding density of 75 and 85 thousand. Russian / ha to 8.1 kg / ha and 4.2 t / ha. Among samozapylenyh lines, early maturing lines SD 9 AF highest yield obtained with density planting 105 thousand. Russian / ha - 50.7 kg / ha to over seeding density of 85 and 95 thousand. Russian / ha to 2.4 t / ha and 1, 3 kg / ha. In the middle-line SD 331 SB highest yield obtained with density planting 105 thousand. Russian / ha - 63.1 kg / ha to over seeding density 85 and 95 thousand. Russian / ha to 6.3 kg / ha and 4.4 t / ha. Late-line UR12 AP highest yield obtained with density planting 105 thousand. Russian / ha - 73.7 kg / ha to over seeding density of 85 and 95 thousand. Russian / ha to 7.4 kg / ha and 6.7 t / ha.
According to the use of plant growth stimulators simple early maturing hybrid showed the greatest growth SB Yield at leaf-feeding stimulant №1 and reached 132.7 kg / ha, which exceeded the standard of 7.7 kg / ha. Middle River C hybrid yield was the highest seed treatment and foliar feeding stimulant №1 and totaled 130.6 kg / ha, that Mr.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
In the State Registry varieties of plants of Ukraine per year with new intense set of hybrid seeds of corn.For a broad introduction in production must establish production of seed outgoing parental forms - самозапильних lines and simple hybrids,Which today are characterized by relatively low productivity level and significantly to changes in conditions of cultivation. Therefore,For the completest realization of potential урожайних properties parental forms of hybrids on plots reproduction and hybridization should develop optimal methods,That can improve your final their насіннєву performance.
proceeding from requirements that are caused by production before the established practice the aim of our studies have:Increase productivity limagrain parental components hybrids of corn by improvement of methods and optimization of agricultural activities in the conditions favorable for forest-steppe of Ukraine.
Research conducted under the conditions of НВСП LLC "РАСАВА" on the fields of the company "Agrofirma Kolos"(s. Пустоварівка Has Kyiv oblast). Territory of agriculture is placed in the Right Bank of the Forest-steppe of Ukraine,According geomorphological location районуванням refers to the Polesye steppe Сквирсько-Volodarskaya plain wavy plain.The soil of agriculture mainly dark-gray podzolized and riches podzolized medium-гумусоакумулятивні.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: