знімальній групі вдалося чудово від

знімальній групі вдалося чудово відтворити атмосферу того часу, а актори, що грали головні ролі, перетворилися на культові постаті.

Результаты (английский) 1:

the restless Group managed to perfectly reproduce the atmosphere of the time, and the actors that played the main role, turned into a cult figure.

Результаты (английский) 2:

crew managed to perfectly recreate the atmosphere of the time, and the actors who played the main role turned into a cult figure.