Хочеться сказати щось ніжне-ніжне…Мені було тоді, мабуть, років три чи перевод - Хочеться сказати щось ніжне-ніжне…Мені було тоді, мабуть, років три чи английский как сказать

Хочеться сказати щось ніжне-ніжне…М


Хочеться сказати щось ніжне-ніжне…
Мені було тоді, мабуть, років три чи чотири. Повела мене мама в лікарню - якийсь укол зробити.

Прийшли ми до великого білого будинку. Все в ньому біле - i стіни, й двері. Покликали нас iз мамою в маленьку кімнату. Сидить там біля столу лікар. Глянув на мене, а потім до мами сердито:

- Чому ви не роздягли хворої? Що ж я, по-вашому, сам її роздягатиму?

I аж почервонів від злості. Мені стало страшно. Toї ж хвилини із сусідньої кімнати ввійшла жінка - теж у білому халаті лікар.

Вона ласкаво поклала мені руку на голову и сказала:

- Ой, яка ж у тебе кофточка гарна. Та и тепла ж, мабуть... Давай, скинемо її.

Від ласкавих слів жінки стало мені радісно. Я сама роздяглася. I коли давали укол - не боліло.

Мені вже двадцять п'ять, уже в мене двоє діток. Обидва лікарі - й чоловік, i жінка - працюють i тепер у нашому ceлi. Коли я зустрічаю на дорозі сердитого лікаря (так називаю його все життя), хочеться перейти на другий бік вулиці. А коли йде назустріч ласкава жінка - на душі стає радісно, хочеться підійти до неї, поклонитися низько и сказати щось ніжне-ніжне...
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
I want to say something tender-tender ...I was then probably three or four years. Mom took me to the hospital-a shot to make.We came to the White House. Everything in it is white-i-walls, and doors. Called us from her mother in a small room. Sitting there at the table, the doctor. Looked at me, and then to my mother angry:-Why do not you stripped ailing? What am I, your, her rozdâgatimu?I even flushed from anger. I was scared. Toї minutes from the nearby room became a woman-also in the white lab coat doctor.She affectionately laid my hand on his head and said:-Oh, what Nice blouse you. And s the heat, probably ... Come on, will reset it.From gentle words woman became me happily. I undressed. When I gave the shot-don't hurt anymore.I have twenty-five, I have two children. Both doctors and husband, i woman i work now in the celi. When I meet on the road serditogo doctor (call it all my life), I want to go to the second side of the street. And when he goes to meet the affectionate woman-the soul becomes a joy, I want to approach it, bow down low and say something tender-tender ...
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
%%
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: