Формально-логічний стиль з'явився в

Формально-логічний стиль з'явився в результаті нагальної потреби у
такому стилі великої групи людей. Він є природним наслідком розвитку
мови технічної літератури. Ті, хто критикують цей стиль, забувають, що
технічні тексти призначені для фахівців, які володіють відповідними
знаннями та для яких відступ від звичного для них способу викладу
матеріалу ускладнює розуміння фактів. Згідно термінології В. В.
Виноградова, що визначає, зокрема, три найважливіших функції мови, а
саме: спілкування, повідомлення і вплив, технічна література переслідує
завдання повідомлення. Все, що порушує цю задачу, ускладнює
інформацію, є неприродним, а звідси неправомірним.

Результаты (английский) 2:

Formal logical style was the result of an urgent need for
a style of a large group of people. It is a natural consequence of
language technical literature. Those who criticize this style, forget that
technical texts designed for professionals who have appropriate
knowledge and for whom the usual retreat to their method of presentation
material difficult to understand the facts. According terminology VV
Vinogradov, defining, in particular, the three most important functions of language, and
namely: communication, message and impact, technical literature pursues
objectives notice. Anything that violates this task difficult
information is unnatural, and hence unlawful.

Результаты (английский) 3:

%%%%20%D0%B0%20%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81% D0%B8%20%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80% D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%80% D0%BD%D0%B8%D0%BC.% 20%5E