Нич яка мисячна, зоряна, ясная!Выдн

Нич яка мисячна, зоряна, ясная!
Выдно, хоч голкы збырай.
Выйды, коханая, працэю зморэна,
Хоч на хвылыночку в гай.

Сядэмо вкупи мы тут пид калыною -
И над панамы я пан!
Глянь, моя рыбонько, - срибною хвылэю
Стэлэться полэм туман.

Гай чаривный, нибы промэнэм всыпаный
Чы загадався, чы спыть:
Он на стрункий та высокий осычыни
Лыстя пэстлыво трэмтыть.

Нэбо нэзмирянэ, всыпанэ зорямы, -
Що то за Божа краса!
Пэрламы яснымы он пид тополямы
Грае краплыста роса.

Ты нэ лякайся, що нижэнькы босии
Вмочыш в холодну росу:
Я тэбэ, вирная, аж до хатынонькы
Сам на руках однэсу

Ты нэ лякайся, що змэрзнэш, лэбэдонько,
Тэпло - ни витру, ни хмар+.
Я прыгорну тэбэ до свого сэрдэнька,
А воно палкэ, як жар.

Ты нэ лякайся, що можуть пидслухаты
Тыху розмову твою:
Ничка прыспала всих, соном окутала
Ани шэлэснэ в гаю.

Сплять ворогы твойи, знуджэни працэю, -
Нас нэ сполохае смих.
Чы ж нам, окрадэным долэю нашою,
Й хвыля кохання - за грих?

Результаты (русский) 1:

Нич яка мисячна, зоряна, ясная!Выдно, хоч голкы збырай.Выйды, коханая, працэю зморэна,Хоч на хвылыночку в гай.Сядэмо вкупи мы тут пид калыною - И над панамы я пан!Глянь, моя рыбонько, - срибною хвылэюСтэлэться полэм туман.Гай чаривный, нибы промэнэм всыпаныйЧы загадався, чы спыть:Он на стрункий та высокий осычыниЛыстя пэстлыво трэмтыть.Нэбо нэзмирянэ, всыпанэ зорямы, -Що то за Божа краса!Пэрламы яснымы он пид тополямыГрае краплыста роса.Ты нэ лякайся, що нижэнькы босииВмочыш в холодну росу:Я тэбэ, вирная, аж до хатынонькыСам на руках однэсуТы нэ лякайся, що змэрзнэш, лэбэдонько,Тэпло - ни витру, ни хмар+.Я прыгорну тэбэ до свого сэрдэнька,А воно палкэ, як жар.Ты нэ лякайся, що можуть пидслухатыТыху розмову твою:Ничка прыспала всих, соном окуталаАни шэлэснэ в гаю.Сплять ворогы твойи, знуджэни працэю, - Нас nè spolohae smih.Čy у нас dolèû, наши okradènymИ hvylâ любовь к grih?

Результаты (русский) 2:

Нич которая мисячна, звездная, ясная!
Выдно, хоть голкы збырай.
Выйды, любимая, працэю зморэна,
ни на хвылыночку в рощу. Сядэмо вместе мы здесь пид калыною - И над панамы я господин! Смотри моя Рыбонька, - Срибна хвылэю Стэлэться полэм туман. Гай чаривный, нибы промэнэм всыпаный чы задумался, чы спыть: Он на стройный и высокий осычыны Лыстя пэстлыво трэмтыть. Нэбо нэзмирянэ, всыпанэ зорямы, - Что за Божья красота! Пэрламы яснымы он пид тополямы Граэ краплыста роса. Ты нэ бойся, что нижэнькы боссы Вмочыш в холодную росу: Я тэбэ, вирная, до хатынонькы Сам на руках однэсу Ты нэ бойся, что змэрзнэш, лэбэдонько, Тэпло - ни вытру, ни облаков +. Я прыгорну тэбэ к своему сэрдэнька, А оно палкэ, как жар. Ты нэ пугайся, что могут пидслухаты Тыху разговор твою: Нычка прыспала всих, соном окутала Ани шэлэснэ в роще. Спят ворогы твой, знуджэны працэю - Нас нэ распугаешь смих. чы же нам, окрадэным долэю нашей, И хвыля любовь - за гриха?

Результаты (русский) 3:

Алена, Nych мисячна, Star, ясная!
Выдно, хотя голкы збырай.
Выйды, kokhanaja, працэю зморэна,
по крайней мере хвылыночку в ГАИ.ветровому Сядэмо вкупи так называемой "химии"здесь pid калыною -
From над Панамы я г-н !
hljan', моя рыбонько - срибною хвылэю
Стэлэться полэм туман.ветровому чаривный Змитрович, нибы промэнэм всыпаный
Чы загадався, Чы спыть:
он на тонкие и высокие осычыни
Лыстя пэстлыво трэмтыть.ветровому нэбо нэзмирянэ, всыпанэ зорямы -
Бога салон красоты!