В університеті затверджена і реаліз

В університеті затверджена і реалізується програма “Про організацію спортивно-оздоровчої роботи в НТУУ “КПІ”, яка має на меті підвищення рівня залучення студентської молоді до спортивно-оздоровчих заходів, покращення результатів виступів збірних команд університету на всеукраїнських змаганнях, підвищення рівня вмотивованості участі студентів у таких заходах.

Практичні заняття з 14 видів спорту проводяться один раз на тиждень для студентів І-ІІІ курсу. Студенти за власним бажанням обирають як вид спорту, так і викладача, що відповідає вимогам Болонського процесу. Студенти з вадами здоров'я займаються за спеціальними науково-обґрунтованими методиками на спеціальному медичному відділенні кафедри фізичної реабілітації.

Результаты (немецкий) 1:

Die Universität zugelassen und Arbeitsprogramm Sport und Gesundheit in NTUU "KPI", die darauf abzielt, die Erhöhung der Beteiligung von jungen Menschen Student an Sport- und Freizeitaktivitäten, Verbesserung der Ergebnisse der Leistungen der Nationalmannschaften bei nationalen Wettbewerben, der Motivation der Studierenden die Teilnahme an solchen Veranstaltungen Erhöhung durchgeführt.Praktischer Unterricht von 14 Sportarten sind für Studenten und Kurs einmal wöchentlich statt. Studenten selbst gewählt als ein Sport und ein Lehrer, die die Anforderungen des Bologna-Prozesses. Studenten mit gesundheitliche Beeinträchtigung sind in besondere wissenschaftliche und vernünftige Methoden auf spezielle medizinische Abteilung der Abteilung für physische Rehabilitation tätig.

Результаты (немецкий) 2:

Die Universität angenommen und umgesetzt , das Programm "Über die Organisation von Sport- und Freizeitaktivitäten in" KPI ", die die Beteiligung von Studenten an Sport- und Freizeitaktivitäten zu verbessern soll, die Ergebnisse der Leistungen der Nationalmannschaften der Universität in nationalen Wettbewerben zu verbessern, erhöht die Motivation der Schüler die Teilnahme an solche Ereignisse.

Praktische Klassen 14 Sportarten sind für Schüler und drittklassigen einmal in der Woche statt. Die Studierenden wählen freiwillig als Sport und Lehrer, die den Anforderungen des Bologna - Prozesses erfüllt. Studierende mit Behinderung beschäftigen sich mit speziellen wissenschaftlichen und angemessenen Methoden für besondere medizinische Abteilung Lehrstuhl für Physikalische Rehabilitation.