Особливої ​​уваги заслуговує Дрезде

Особливої ​​уваги заслуговує Дрезденська картинна галерея, розташована в Цвінгері, в якій зберігається одна з найунікальніших колекцій картин у світі. Галерея почала створюватися ще в XVI столітті, і поклав їй початок саксонський король Фрідріх Мудрий. Він заохочував будь-яке мистецтво і особливо протегував художникам.

Найбільшого апогею галерея досягла в XVIII столітті при правлінні Августа II та його сина Августа III. Ці два курфюрста скуповували цілі колекції зібрання картин і окремі цінні полотна через дипломатів, торговців, митців та вчених. Дрезденська картинна галерея також відома під назвою Галерея старих майстрів - Alte Meister. Відкриття галереї доводиться на 1854 рік, і з цього ж часу вона здобула собі славу однієї з найбагатших і найбільш унікальних у світі. Адже тут зберігалися полотна таких майстрів, як Тіціан, Рубенс, Ван Дейк, Рембрандт, Веронезе, Дюрер і багатьох інших видатних митців.

Під час війни, в 1945 році, галерея, як і весь Дрезден, піддалася жорстокому бомбардуванню, в ході якого постраждали багато експонатів, а від деяких залишився тільки пил. Проте основна частина колекції була евакуйована і вивезена з міста, завдяки чому збереглася для нащадків. Зараз більшу частину колекції можна побачити у відновленому приміщенні галереї, а також у галереї Нових майстрів, в якій переважають роботи європейських майстрів XIX - XX століття. Однією з перлин Дрезденської картинної галереї є шедевр Рафаеля - «Сикстинська мадонна».

Результаты (немецкий) 1:

Besondere Aufmerksamkeit verdient die Dresden-Kunstgalerie, befindet sich in Cvìngerì, das ist eine der einzigartigsten Sammlungen von Gemälden in der Welt. Die Galerie begann im 16. Jahrhundert zu entwickeln, und ihre frühen sächsischen König Frederick weisen. Er ermutigte alle Kunst und vor allem

war ein Förderer der Künstler.Der größte Höhepunkt erreicht Galerie im XVIII Jahrhundert unter der Herrschaft des Augustus II und sein Sohn August III. Diese zwei Kurfürst kaufte ganze Sammlungen von Sammlungen von Gemälden und einige wertvolle Gemälde durch Diplomaten, Kaufleute, Künstler und Wissenschaftler. Dresden-Kunst-Galerie ist auch die Galerie der alten Meister-Alte Meister. Eröffnung der Galerie auf das Jahr 1854 und aus dieser Zeit gewann sie den Ruf eines der reichsten und einzigartigsten der Welt. Schließlich gab es auch Gemälde von Künstlern wie Tizian, Rubens, Van Dyck, Rembrandt, Veronese, Zeichnete Dürer und viele andere Künstler

während des Krieges im Jahr 1945, die Galerie, sowie der gesamte Dresden, wurde bombardiert, während die betroffenen viele Exponate, und blieben einige nur Staub. Jedoch war der größte Teil der Sammlung evakuiert und außer der Stadt, die für die Nachwelt erhalten geblieben ist. Jetzt die meisten der Sammlung in der Galerie zu sehen und auch in der Galerie neue Meister, die ist geprägt durch die Arbeit der Europäischen Meister des 19. und 20. Jahrhundert. Eines der Schmuckstücke der Dresden-Kunst-Galerie ist ein Meisterwerk der Sixtinischen Madonna von Raffael ".

Результаты (немецкий) 2:

Besonders hervorzuheben ist die Dresdner Gemäldegalerie, im Zwinger befindet, die eine der einzigartigen Sammlungen von Gemälden in der Welt beherbergt. Gallery wurde im XVI Jahrhundert begonnen, und legte sie Anfang sächsischen König Friedrich der Weise. Er ermutigte keine Kunst, und vor allem bevormundet Künstler. größte Galerie erreichte ihren Höhepunkt in dem XVIII Jahrhundert, während der Herrschaft von August II. und sein Sohn August III. Diese beiden Kurfürsten gekauft ganze Sammlungen von Gemälden und einer Sammlung von wertvollen Gemälden durch einzelne Diplomaten, Kaufleute, Künstler und Wissenschaftler. Alte Meister - Dresden Art Gallery ist auch als die Gemäldegalerie Alte Meister bekannt. Die Eröffnung der Galerie im Jahr 1854 haben, und dieses Mal, sie wurde berühmt als einer der reichsten und einzigartig in der Welt. Es bewahrt Gemälde von Meistern wie Tizian, Rubens, Van Dyck, Rembrandt, Veronese, Dürer, und viele andere berühmte Künstler. Während des Krieges, im Jahre 1945, die Galerie, wie der Rest von Dresden, wurde auf grausame Bombardierung in die viele Treffer zogen Ausstellungen, und auf einigen gab es nur Staub. Allerdings wurde der Großteil der Sammlung evakuiert und aus der Stadt genommen, damit wurde für die Nachwelt erhalten. XX Jahrhunderte - Jetzt sind die meisten der Sammlung kann in den restaurierten Räumen der Galerie, als auch neue Künstler in der Galerie, die durch die Arbeit der europäischen Meister XIX dominiert wird gesehen werden. Eines der Schmuckstücke des Dresdner Kunstgalerie ist ein Meisterwerk von Raphael - "Die Sixtinische Madonna".

Результаты (немецкий) 3:

Spezielle & # 8203 ; & # 8203 ;uvagi verdient Drezdenska kartinna Gallery, untergebracht in Tsvingeri, in was bewahrt wird einer der naiunikalnishikh kolektsii Bilder in der ganzen Welt. Galerie begann erstellt werden mehr im XVI. Alter,Und hinterlegt sie Anfang saxonskii König Fridrikh weisen. Er klatschte jeder Art, und vor allem proteguvav Künstler. "

Die größte Apogee Galerie erreicht im XVIII alter an Bord der Avgusta II und es Sohn Avgusta III. Diese zwei kurfiursta skupovuvali die vollständige Sammlung der die Montage der Bilder sowie mehrere wertvolle Leinwand auf Diplomaten, Verkäufer,Künstler, gelehrt. Drezdenska kartinna Galerie auch bekannt unter dem Namen Die Galerie der Alten Meister - Alte Meister. Galerie Ermittlung nachgewiesen wird auf 1854 Jahre ,Und aus dieser Zeit hat sie sich einen Ruf der naibagatshikh und die meisten auf der Welt einzigartig. Denn hier wurden erhalten von der Leinwand von wie master, wie Titsian, Rubens, Van Deik, Rembrandt, Veroneze ,Diurer und vielen anderen großen Künstlern.

"Während des Krieges, 1945, Galerie, als und alle Drezden brachte grausame bombarduvanniu, bei denen viele der Exponate, von einigen blieb nur Staub.Immer noch wichtigsten Teil Sammlung war evakuiovana und ausgeführt von der Stadt, auf Grund warum bewahrt wurde für nachkommen. Nun die bessere Hälfte Sammlung sein kann, gesehen in einem restaurierten Gebäude vor Ort Galerie ,Und auch in den Galerien des neuen Master, in dem über die Arbeit der europäischen master XIX - XX Jahre alt. Eine der Perlen Drezdenskoi kartinnoi Galerie Meisterwerk Rafaelya - "Sixtinska Madonna".