Для інших - їдальня має додавати те

Для інших - їдальня має додавати тепла, створювати затишок.

Результаты (английский) 1:

For other dining room has added heat to create comfort.

Результаты (английский) 2:

For others - the dining room is to add heat to create comfort.

Результаты (английский) 3:

For others - a dining room should add warmth, create comfort.