. Наземні спорудисвятої обителі з'я

. Наземні споруди
святої обителі з'явилися після
спорудження печер.Першим у 1089
році збудувалиУспенський собор –
головнийсобор Києво-
Печерськоїлаври,у 1941 році храм
підірвали,а у 2000 році Успенський
соборвідбудували знову.
Центральним входом на територію
Лаври є Троїцька надворітна церква.
Існує повір'я, що людині, яка
99
пройшла через ті ворота, прощається половина із всіх її гріхів.
Будівля ця була закладена напочатку XII століття.
Наступноюмонументальноюбудівлею єВелика дзвіниця,збудована у 1745
році.Її висота з хрестом 96,5 м,діаметр основи 28,8 м.
Також заслуговує уваги Трапезна палата і церква,біля якої
знаходитьсямогила П.Столипіна -прем'єр-міністраРосійської імперії.
На території Лаврирозміщені:музейісторичнихкоштовностей України,
Державниймузей українськогонародного декоративногомистецтва,
Державниймузей книги такнигодрукування України, Державниймузей
театрального,музичного і кінематографічногомистецтв України,виставка
мікромініатюр ітематичні виставки.
Нині на територіїКиєво-Печерської лавризнаходиться діючийчоловічий
монастир.

Результаты (английский) 1:

. Terrestrial facilitiesHoly Monastery appeared afterconstruction of the caves first in 1089year zbuduvaliUspens′kij Cathedral –golovnijsobor KyivPečers′koïlavri, in 1941 the templeblew up, and in 2000 the assumptionsoborvìdbuduvali again.A central entrance on the territory of theThe monastery is the Church of the Trinity nadvorìtna.There is a belief that a person who99passed through the gate, says half of all its sins.This building was laid at the beginning of the XII century.Nastupnoûmonumental′noûbudìvleû a great Bell Tower, built in 1745year. Its height with the cross of 96.5 meters, the diameter of the base of 28.8 m.Also noteworthy Refectory Chamber and Church, near whichznahodit′sâmogila p. Stolypin-Prime-mìnìstraRosìjs′koï Empire.On the territory of Lavrirozmìŝenì: muzejìstoričnihkoštovnostej UkraineDeržavnijmuzej ukraïns′kogonarodnogo dekorativnogomistectva,Deržavnijmuzej books, taknigodrukuvannâ, and Deržavnijmuzejtheatrical, musical and kìnematografìčnogomistectv of Ukraine, the exhibitionminiatures ìtematičnì the exhibition.Now teritorìïKiêvo-pecherska lavriznahodit′sâ dìûčijčolovìčijmonastery.

Результаты (английский) 2:

. Surface structures
holy monastery appeared after
construction pecher.Pershym in 1089
, the zbuduvalyUspenskyy Cathedral -
holovnyysobor Kyiv
Pecherskoyilavry, in 1941, the church
blown up, and in 2000 Assumption
soborvidbuduvaly again.
The central entrance to the
monastery is Trinity Church nadvoritna.
There Believe ' I am that person who
99
passed through the gate, half of all is forgiven his sins.
This building was founded at the beginning of the XII century.
Nastupnoyumonumentalnoyubudivleyu is greater bell tower, built in 1745
with a cross rotsi.Yiyi height 96.5 m, 28.8 diameter bases m.
Also noteworthy Chamber Refectory and the Church, by which
znahodytsyamohyla P. Stolypin -prem'yer-ministraRosiyskoyi Empire.
At the Lavryrozmischeni: muzeyistorychnyhkoshtovnostey Ukraine,
Derzhavnyymuzey ukrayinskohonarodnoho dekoratyvnohomystetstva,
Derzhavnyymuzey book taknyhodrukuvannya Ukraine, Derzhavnyymuzey
Theatre, Music and kinematohrafichnohomystetstv Ukraine, an exhibition of
miniatures itematychni exhibition.
Now the terytoriyiKyyevo lavryznahodytsya diyuchyycholovichyy Cave
Monastery.

Результаты (английский) 3:

. Ground buildings
holy abode appeared after
construction of caves.First in 1089
year збудувалиУспенський cathedral -
головнийсобор Kyiv-
Печерськоїлаври, in 1941, the temple
undermined,and in 2000 Assumption
соборвідбудували again.
the main entrance to the territory
Monastery is the Trinity надворітна church.
there is a belief that a man who
99
has passed through the gate, says goodbye half of all its sins.
This building was laid in the XII century.
Наступноюмонументальноюбудівлею єВелика,bell tower was built in 1667-1745
. Its height with a cross 96,5 m, Disc substrate 28.8 m
also deserves attention Refectory chamber and the church,Near where
знаходитьсямогила P. Stolypin reforms -prime міністраРосійської empire.
on the territory Лаврирозміщені:музейісторичнихкоштовностей Ukraine,
Державниймузей українськогонародного декоративногомистецтва,
Державниймузей book такнигодрукування Ukraine, Державниймузей
of Theater, Music and кінематографічногомистецтв Ukraine, exhibition
microminiatures ітематичні exhibition.
Now the територіїКиєво Cave лавризнаходиться діючийчоловічий
monastery.