5. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ5.1. Усі спори,

5. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
5.1. Усі спори, що виникають з цього Договору або пов'язані із ним, вирішуються шляхом переговорів між Сторонами.
5.2. Якщо відповідний спір неможливо вирішити шляхом переговорів, він вирішується в судовому порядку за встановленою підвідомчістю та підсудністю такого спору відповідно до чинного законодавства України.

Результаты (русский) 1:

5. УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ5.1. все споры, вытекающие из настоящего соглашения или относящиеся к нему должны быть урегулированы путем переговоров между сторонами.5.2. Если соответствующий спор не может быть решен путем переговоров, он решил суд устанавливает юрисдикцию этого спора в соответствии с действующим законодательством Украины.

Результаты (русский) 2:

5. Разрешение споров
5.1. Все споры, возникающие из настоящего Договора или связанные с ним, решаются путем переговоров между Сторонами.
5.2. Если соответствующий спор невозможно решить путем переговоров, он решается в судебном порядке по установленной подведомственностью и подсудностью такого спора в соответствии с действующим законодательством Украины.

Результаты (русский) 3:

5%